Piso en Torrevieja

Descripción

[ES]: Descubre este encantador piso ubicado en la prestigiosa zona de La Veleta, en Torrevieja, que dispone de vistas al Mar Mediterráneo y a la famosa Laguna Rosa.~~Con una superficie construida de 64 m², esta propiedad se encuentra en un estado óptimo para ser habitada. Orientado hacia el Este, disfruta del sol matutino desde su acogedora terraza de 10 m². El inmueble cuenta con tres habitaciones dobles ideales para aprovechar el espacio eficientemente y dos baños completos que garantizan comodidad a sus residentes. ~~Además, cuenta con una gran terraza frontal y un pasillo de uso privativo en la entrada que también se puede acristalar para ofrecer un espacio extra a la vivienda. Gracias a su ubicación y a esta disposición, no tendrás que utilizar el aire acondicionado en los días de verano. ~~Ubicado a tan solo 250 metros del mar Mediterráneo, podrás disfrutar fácilmente de días soleados junto a la playa. Además, forma parte de una urbanización que ofrece piscina comunitaria y zonas ajardinadas perfectas para relajarse.~~Este piso también incluye extras como plaza de parking privada y trastero, elementos prácticos que suman valor añadido a tu inversión inmobiliaria. En las proximidades encontrarás supermercados, centros comerciales, el Hospital Universitario de Torrevieja, así como colegios, lo cual es ideal tanto si buscas residencia habitual o vacacional. Aún por encima destaca la tranquilidad propia del vecindario sin dejar atrás toda clase de facilidades accesibles andando.~

[EN]: Discover this charming apartment located in the prestigious La Veleta area of ​​Torrevieja, which boasts views of the Mediterranean Sea and the famous Pink Lagoon.~~With a constructed area of ​​64 m², this property is in excellent condition and ready to move into. Facing east, it enjoys the morning sun from its inviting 10 m² terrace. The property features three double bedrooms, ideal for making efficient use of space, and two full bathrooms that ensure the comfort of its residents.~~In addition, it boasts a large front terrace and a private entrance hallway that can also be enclosed with glass to create extra living space. Thanks to its location and this layout, you won’t need to use air conditioning on summer days.~~Located just 250 meters from the Mediterranean Sea, you can easily enjoy sunny days by the beach. Furthermore, it is part of a complex that offers a communal swimming pool and landscaped gardens perfect for relaxation.~~This apartment also includes extras such as a private parking space and storage room, practical features that add value to your real estate investment. Nearby you’ll find supermarkets, shopping centers, the Torrevieja University Hospital, and schools, making it ideal whether you’re looking for a permanent residence or a holiday home. Above all, the neighborhood offers a peaceful atmosphere while still being easily accessible on foot.~