Casa Tipo Dúplex en Los Alcázares

Descripción

[ES]: Aquí tenéis la oportunidad de descubrir esta fantástica vivienda tipo dúplex, orientada al este, situada a tan solo 200 metros de la playa de la Concha, en la encantadora población de Los Alcázares (Murcia).~~Con 123 m² construidos y distribuidos en 4 plantas, la casa ofrece amplitud, confort y múltiples espacios para disfrutar en familia o con amigos.~~ Planta baja: Acceso a través de un porche dónde poder tomar un desayuno o una bebida refrescante mientras disfrutas de la brisa marina. Un amplio salón con cocina integrada con las mejores calidades para poder pasar el tiempo con familiares y amigos. En esta planta además encontraremos un patio trasero con un baño completo.~ Primera planta: Aquí nos encontraremos una zona más íntima con tres fantásticas habitaciones exteriores con aire acondicionado y un baño completo.~ Segunda planta: Buhardilla diáfana y espaciosa con capacidad para tres camas y acceso a una terraza-solárium privado de 15 m² para gozar con el exclusivo clima de Los Alcázares.~ Sótano: Espacioso de 50 m², reformado y listo para adaptarlo a tus necesidades.~~Además, incluye plaza de garaje a escasos metros de la casa.~~La vivienda se encuentra en un estado impecable y ha sido cuidada con gran esmero, por lo que está con esperándote con los brazos abiertos y que comiences tu nueva vida en Los Alcázares desde el primer día.~~Una oportunidad única para quienes buscan calidad de vida, cercanía al mar y una casa con carácter, perfectamente conservada.~No dudes en contactarnos para venir a conocer esta joya al lado del mar.~

[EN]: Here you have the opportunity to discover this fantastic east-facing duplex property, located just 200 metres from La Concha beach, in the charming town of Los Alcázares (Murcia).~~With 123 m² of floor space spread over 4 floors, the house offers spaciousness, comfort and multiple areas to enjoy with family or friends.~~ Ground floor: Access via a porch where you can have breakfast or a refreshing drink while enjoying the sea breeze. A spacious living room with a fitted kitchen of the highest quality, perfect for spending time with family and friends. On this floor, there is also a back patio with a full bathroom.~ First floor: Here you will find a more intimate area with three fantastic exterior bedrooms with air conditioning and a full bathroom.~ Second floor: Open-plan and spacious attic with capacity for three beds and access to a private 15 m² sun terrace to enjoy the exclusive climate of Los Alcázares.~ Basement: Spacious 50 m², renovated and ready to adapt to your needs.~~It also includes a parking space just a few metres from the house.~~The property is in impeccable condition and has been carefully maintained, so it is waiting for you with open arms to start your new life in Los Alcázares from day one.~~A unique opportunity for those seeking quality of life, proximity to the sea and a perfectly preserved home with character.~Do not hesitate to contact us to come and see this gem by the sea.~