Ático en Torrevieja

Descripción

[ES]: Ático excepcional de 3 dormitorios y 2 baños, uno de ellos en suite, situado en una cuidada urbanización privada con piscina comunitaria.~~La vivienda destaca por su amplia terraza orientada al sur, con agradables vistas a la piscina, ideal para disfrutar del sol durante todo el año. Se vende completamente amueblada y equipada, lista para entrar a vivir, excepto efectos personales.~~Dispone de una cómoda cocina independiente con galería, además de una plaza de aparcamiento en el garaje subterráneo incluida en el precio.~~Su excelente ubicación permite disfrutar de todos los servicios a pocos pasos: a tan solo 600 metros de la Playa del Cura y a 100 metros de Mercadona, combinando comodidad, ocio y calidad de vida en la costa.~~Una oportunidad perfecta tanto como residencia habitual como para segunda vivienda o inversión.~~

[EN]: Exceptional 3-bedroom, 2-bathroom attic, including a master en-suite, located in a well-maintained private residential complex with a communal swimming pool.~~The property features a spacious south-facing terrace overlooking the pool, perfect for enjoying the sunshine all year round. It is sold fully furnished and equipped, ready to move into, excluding personal belongings.~~The apartment also offers a separate fully fitted kitchen with a utility room, as well as a private parking space in the underground garage included in the price.~~Its excellent location provides easy access to all amenities within walking distance: just 600 metres from Playa del Cura and only 100 metres from Mercadona supermarket, combining comfort, convenience, and an outstanding coastal lifestyle.~~An ideal opportunity as a permanent residence, holiday home, or rental investment.~~