Bungalow Planta Alta en Torrevieja

Descripción

[ES]: Bungalow en ático en Aguas Nuevas con 2 piscinas comunitarias~~Descubra este fantástico bungalow en ático ubicado en una de las zonas más cotizadas de Torrevieja, Aguas Nuevas. La propiedad cuenta con un dormitorio principal y una habitación adicional, ideal como segundo dormitorio, despacho o habitación de invitados.~~Situado en un exclusivo complejo residencial privado, podrá disfrutar de dos piscinas comunitarias y un entorno tranquilo y bien cuidado durante todo el año. La vivienda también ofrece una encantadora terraza con vistas a la piscina, perfecta para relajarse y disfrutar del clima mediterráneo.~~Su excelente ubicación le permite tener todos los servicios esenciales a su alcance: supermercados, restaurantes, transporte público, centros comerciales y zonas de ocio. Y todo esto a tan solo 1,5 km de la playa y a menos de 1 hora del aeropuerto.~~Una oportunidad ideal tanto para residencia permanente, como para disfrutar de vacaciones o como inversión en la Costa Blanca.~

[EN]: Discover this fantastic top-floor bungalow located in one of the most sought-after areas of Torrevieja, Aguas Nuevas. The property features 1 main bedroom plus an additional extra room, ideal as a second bedroom, office, or guest area.~~Situated in an exclusive private residential complex, you can enjoy two communal swimming pools and a peaceful, well-maintained environment all year round. The home also offers a lovely terrace with open views of the pool, perfect for relaxing and enjoying the Mediterranean climate.~~Its excellent location allows you to have all essential services within easy reach: supermarkets, restaurants, public transport, shopping centers, and leisure areas. And all this just 1.5 km from the beach and less than 1 hour from the airport.~~An ideal opportunity both for permanent living, holiday enjoyment, or as an investment on the Costa Blanca.~