Casa Tipo Dúplex en Torrevieja

Descripción

[ES]: Se presenta este magnífico dúplex situado en la Torrevieja, en la tranquila urbanización Lago Sal, una zona residencial muy valorada por su entorno natural y su excelente conexión con todos los servicios, a escasos minutos del Carrefour Torrevieja-~La vivienda, tipo dúplex, ofrece una distribución cómoda y funcional. Dispone de tres dormitorios, ideales tanto para familias como para recibir invitados, y cuenta con un amplio solárium privado desde el que se pueden disfrutar de agradables vistas a las Salinas de Torrevieja, un entorno natural único caracterizado por sus lagos rosados y su alto valor ecológico.~En la planta exterior, la propiedad destaca por su gran patio-jardín de aproximadamente 101 m², un espacio versátil donde se puede estacionar el coche cómodamente dentro de la parcela. Además, gracias a su amplitud, ofrece múltiples posibilidades, incluyendo la opción de construir una piscina privada, zona chill-out o área de barbacoa.~Ubicada en una parcela espaciosa, la vivienda garantiza privacidad y tranquilidad, siendo perfecta tanto como residencia habitual como para disfrutar de vacaciones.~~Entorno y Servicio~La zona de Lago Sal se caracteriza por su cercanía a todos los servicios necesarios:~Supermercados y grandes superficies (incluido Carrefour)~Restaurantes, bares y cafeterías~Centros comerciales y zonas de ocio~Centros educativos y sanitarios~Transporte público y buenas conexiones por carretera~En las inmediaciones, se encuentra además un bar con piscina abierta al público, ideal para disfrutar en verano sin necesidad de desplazamientos.~La vivienda se sitúa muy próxima a las Parque Natural de las Lagunas de La Mata y Torrevieja, un enclave natural privilegiado perfecto para paseos, ciclismo y actividades al aire libre.~~Distancias de interés~Playas de Torrevieja: aproximadamente 10 minutos en coche~Centro de Torrevieja: 10–15 minutos~Aeropuerto de Alicante-Elche: 40–45 minutos en coche~Acceso rápido a la AP-7 y N-332~~Ventajas de vivir o vacacionar aquí~Vivir en esta zona de Torrevieja significa disfrutar de un clima mediterráneo excepcional durante todo el año, con más de 300 días de sol, aire puro gracias a la cercanía de las salinas y un ambiente relajado.~Es una ubicación perfecta para quienes buscan:~Tranquilidad sin renunciar a servicios cercanos~Naturaleza y bienestar (lagos salados con beneficios para la salud)~Espacios exteriores amplios y privacidad~Excelente opción como inversión o segunda residencia~Además, como vivienda vacacional, ofrece todo lo necesario: cercanía a playas, ocio, restauración y espacios naturales únicos, convirtiéndola en un lugar ideal para desconectar y disfrutar.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

[EN]: This magnificent duplex is presented, located in Torrevieja, in the quiet Lago Sal urbanization, a residential area highly valued for its natural surroundings and its excellent connection to all services, just a few minutes from Carrefour Torrevieja.~~The property, a duplex type, offers a comfortable and functional layout. It has three bedrooms, ideal both for families and for receiving guests, and features a large private solarium from which pleasant views of the Salt Lakes of Torrevieja can be enjoyed, a unique natural environment characterized by its pink lagoons and its high ecological value.~~On the exterior level, the property stands out for its large patio-garden of approximately 101 m², a versatile space where it is possible to park the car comfortably within the plot. In addition, thanks to its size, it offers multiple possibilities, including the option of building a private swimming pool, chill-out area or barbecue area.~~Located on a spacious plot, the property guarantees privacy and tranquility, being perfect both as a permanent residence and to enjoy holidays.~~Surroundings and Services~~The Lago Sal area is characterized by its proximity to all necessary services:~Supermarkets and large stores (including Carrefour)~Restaurants, bars and cafés~Shopping centers and leisure areas~Educational and healthcare centers~Public transport and good road connections~~In the surroundings, there is also a bar with a swimming pool open to the public, ideal to enjoy in summer without the need to travel.~~The property is located very close to the Natural Park of the Lagoons of La Mata and Torrevieja, a privileged natural enclave perfect for walking, cycling and outdoor activities.~~Distances of interest~~Beaches of Torrevieja: approximately 10 minutes by car~Center of Torrevieja: 10–15 minutes~Alicante-Elche Airport: 40–45 minutes by car~Quick access to the AP-7 and N-332~~Advantages of living or holidaying here~~Living in this area of Torrevieja means enjoying an exceptional Mediterranean climate all year round, with more than 300 days of sunshine, clean air thanks to the proximity of the salt lakes and a relaxed atmosphere.~~It is a perfect location for those looking for:~Tranquility without giving up nearby services~Nature and well-being (salt lakes with health benefits)~Spacious outdoor areas and privacy~Excellent option as an investment or second residence~~In addition, as a holiday home, it offers everything necessary: proximity to beaches, leisure, restaurants and unique natural spaces, making it an ideal place to disconnect and enjoy.~