Apartamento en Torrevieja

Descripción

[ES]: Te presentamos este apartamento en segunda planta situado en Torrevieja, en una zona rodeada de comercios y servicios, ideal para el día a día.~~La vivienda dispone de un dormitorio amplio con baño en suite, ofreciendo comodidad y privacidad. Cuenta con cocina independiente con galería, práctica como zona de lavado y almacenamiento.~~Desde el salón se accede a un balcón con vistas directas a la piscina comunitaria, un espacio agradable para disfrutar del exterior y del clima mediterráneo. La vivienda se encuentra dentro de una urbanización con piscina comunitaria.~~La playa está ubicada a tan solo 1,5 km, lo que permite disfrutar del mar a pocos minutos en coche o paseo.~~Una vivienda ideal como segunda residencia, uso vacacional o inversión en Torrevieja.~~“El precio del inmueble no incluye, ni los gastos de notaría y registro de la propiedad (que están sujetos a aranceles y varían dependiendo del precio de escrituración), ni los impuestos (que en la Comunitat Valenciana varían dependiendo del precio del inmueble y de las características personales del comprador)~

[EN]: We present this second-floor apartment located in Torrevieja, in an area surrounded by shops and services, ideal for everyday living.~~The property features a spacious bedroom with en-suite bathroom, offering comfort and privacy. It has an independent kitchen with a utility room, ideal for laundry and storage.~~From the living room, there is access to a balcony with direct views of the communal swimming pool, a pleasant space to enjoy the Mediterranean climate. The property is part of a complex with a communal pool.~~The beach is just 1.5 km away, easily reachable by car or on foot.~~An ideal property as a second home, holiday apartment or investment in Torrevieja.~