Apartamento en Torrevieja

Descripción

[ES]: Descubre este impresionante apartamento totalmente reformado, ubicado en una de las zonas más exclusivas de Torrevieja: Cabo Cervera. A tan solo unos metros de la playa, este hogar combina confort moderno con unas vistas panorámicas al mar Mediterráneo que te enamorarán desde el primer momento.~La vivienda cuenta con una luminosidad excepcional gracias a su orientación y a sus amplios ventanales que permiten disfrutar del azul del mar desde casi todas las estancias. Dispone de una moderna cocina abierta al salón, equipada y diseñada con materiales de alta calidad, creando un espacio amplio, funcional y acogedor.~El piso ha sido reformado íntegramente, cuidando cada detalle: suelos nuevos, carpintería exterior con doble acristalamiento, iluminación LED y un estilo contemporáneo que invita al relax y al disfrute.~La ubicación es inmejorable: a escasos metros de la playa, rodeado de servicios, restaurantes y zonas verdes, ideal tanto para vivir todo el año como para disfrutar de unas vacaciones junto al mar.~

[EN]: Discover this stunning fully renovated apartment, located in one of the most exclusive areas of Torrevieja: Cabo Cervera. Just a few meters from the beach, this home combines modern comfort with panoramic views of the Mediterranean Sea that will captivate you from the very first moment.~The property boasts exceptional brightness thanks to its orientation and large windows, allowing you to enjoy the deep blue of the sea from almost every room. It features a modern open-plan kitchen, fully equipped and designed with high-quality materials, creating a spacious, functional, and welcoming atmosphere.~The apartment has been completely refurbished, with attention to every detail: new flooring, double-glazed windows, LED lighting, and a contemporary style that invites relaxation and enjoyment.~The location is unbeatable, just a few steps from the beach, surrounded by services, restaurants, and green areas, ideal both for year-round living and for enjoying a seaside holiday.~