Apartamento en Torrevieja

Descripción

[ES]: ¡Tu nuevo hogar en Torrevieja te espera!~~Si buscas un apartamento moderno, acogedor y cómodo, listo para entrar a vivir, este es para ti. Ubicado en el Residencial Vista Azul XXVIII, en segunda planta (con ascensor) y en perfecto estado, te ofrece todo lo que necesitas para disfrutar de la vida en la costa.~~Cuenta con 2 dormitorios y 2 baños (uno en suite), cocina americana totalmente equipada que se integra con el salón, y una terraza donde podrás disfrutar del sol y las vistas despejadas al mar y la piscina del residencial. Además, dispone de un amplio armario exterior para almacenamiento extra. Gracias a su orientación este, disfrutarás de luz natural por la mañana y un ambiente cálido todo el año. ¡Y lo mejor de todo! Se vende completamente amueblado.~~Este hermoso complejo residencial ofrece, increíbles zonas comunes: piscina climatizada con sauna, piscina exterior, parque infantil, pista de petanca y amplias zonas ajardinadas. Un lugar ideal para relajarte y compartir con la familia, tanto en vacaciones como en largas estancias. Para mayor comodidad, el precio incluye plaza de garaje~~La vivienda está situada en una zona con todos los servicios cerca: supermercados, restaurantes, bares, farmacias, hospital, colegios y, por supuesto, las playas de Torrevieja a poca distancia.~~No dejes pasar esta oportunidad. Contáctanos hoy mismo para visitarlo y descubre tu próximo hogar en la costa.~~~

[EN]: Your new home in Torrevieja awaits you!~~If you are looking for a modern, cosy and comfortable flat, ready to move into, this is for you. Located in Residencial Vista Azul XXVIII, on the first floor (with lift) and in perfect condition, it offers everything you need to enjoy life on the coast.~~It has 2 bedrooms and 2 bathrooms (one en suite), a fully equipped open-plan kitchen that is integrated with the living room, and a terrace where you can enjoy the sun and the clear views of the sea and the swimming pool of the residential. It also has a large exterior wardrobe for extra storage. Thanks to its east orientation, you will enjoy natural light in the morning and a warm atmosphere all year round, and best of all! Sold fully furnished.~~This beautiful residential complex offers, amazing communal areas: heated swimming pool with sauna, outdoor swimming pool, children’s playground, petanque court and spacious garden areas. An ideal place to relax and share with the family, both on holidays and long stays. For greater comfort, the price includes a parking space in the garage.~~The property is located in an area with all services nearby: supermarkets, restaurants, bars, pharmacies, hospital, schools and, of course, the beaches of Torrevieja within walking distance.~~Don’t let this opportunity pass you by. Contact us today to visit it and discover your next home on the coast.~