Adosado en Orihuela Costa

Descripción

[ES]: ¡Oportunidad única para comprar tu casa en Punta Prima, Orihuela Costa! ~~Este adosado tipo Quad de estilo moderno, semi-independiete en esquina, construido en 2016, es el lugar perfecto para vivir cómodamente todo el año o disfrutar de unas vacaciones inolvidables. Con 2 plantas más solárium, esta vivienda lo tiene todo: espacio, luz y comodidad.~~La casa se encuentra en un residencial con piscina comunitaria, exclusiva para sus residentes, ideal para disfrutar del sol y relajarte en un entorno tranquilo y seguro. Ubicada en la vibrante y estratégica zona de Punta Prima, rodeada de todos los servicios esenciales a tu alcance como: centros comerciales, restaurantes de comida internacional, colegios, farmacias, hospital y, por supuesto a proximidad de las playas de Torrevieja y Orihuela Costa.~~En el jardín enlosado, encontrarás una rampa que facilita el acceso a personas con movilidad reducida. Además, cuenta con una pérgola-toldo para disfrutar de comidas al aire libre con familia o amigos y espacio suficiente para aparcar un coche pequeño. Al entrar, te recibe un luminoso salón con cocina americana totalmente equipada, ideal para el día a día. En la misma planta, dispones de una habitación y un baño completo.~~Subiendo a la primera planta, te esperan dos habitaciones amplias y llenas de luz. Una de ellas incluye una terraza cerrada con cortinas y techo de cristal, un rincón perfecto para relajarte en cualquier época del año. También hay un baño completo para la familia. Desde aquí, accedemos al solárium, un espacio único con vistas despejadas y al mar, perfecto para relajarte, tomar el sol o disfrutar del jacuzzi durante todo el año.~~Gracias a su orientación sureste, la casa recibe mucha luz natural y es cálida incluso en invierno. Incluye extras como suelo radiante en los baños, aire acondicionado por conductos en toda la casa y persianas eléctricas. Se vende amueblada y equipada de electrodomésticos ~~¡No pierdas esta oportunidad! Llama ya y agenda tu cita. Ven a conocer tu futuro hogar y déjate conquistar.~

[EN]: Unique opportunity to buy your home in Punta Prima, Orihuela Costa! ~~This modern style,part of quad built in 2016, is the perfect place to live comfortably all year round or enjoy unforgettable holidays. With 2 floors plus roof terrace, this property has it all: space, light and comfort.~~The house is located in a residential complex with a communal swimming pool, exclusively for its residents, ideal for enjoying the sun and relaxing in a quiet and safe environment. Located in the vibrant and strategic area of Punta Prima, surrounded by all the essential services at your fingertips such as: shopping centres, international restaurants, schools, pharmacies, hospital and, of course, close to the beaches of Torrevieja and Orihuela Costa.~~In the paved garden, you will find a ramp that facilitates access for people with reduced mobility, or easy access for bicycles. It also has a pergola that gives you shade on hot summer days, so you can enjoy outdoor meals with family or friends, and enough space to park a small car. Upon entering, you are greeted by a bright living room with a fully equipped open-plan kitchen, ideal for day-to-day living. On this floor, you also have a bedroom and a complete bathroom.~~Going up to the first floor, two spacious and light-filled bedrooms awaits you. One of them includes an enclosed terrace, a perfect place to relax at any time of the year. There is also a full bathroom for the family. From here, we access the roof terrace, a unique space with unobstructed views and sea views, perfect for relaxing, sunbathing or enjoying the jacuzzi all year round.~~Thanks to its south-east orientation, the house receives plenty of natural light and is warm even in winter. It includes extras such as underfloor heating in the bathrooms, ducted air conditioning throughout the house and electric blinds. Sold furnished and equipped with electrical appliances. ~~Don’t miss this opportunity! Call now and make an appointment. Come and see your future home and let yourself be conquered.~