Bungalow en Torrevieja

Descripción

[ES]: Encantador Bungalow en Planta Baja – Sector 25, Torrevieja~~¿Buscas un hogar acogedor, moderno y listo para entrar a vivir?~Este precioso bungalow en planta baja te enamorará desde el primer momento.~~✨ Espacios que invitan a disfrutar~~Con un amplio jardín de más de 30 m², podrás aprovechar cada rayo de sol gracias a su orientación este, perfecta para los días luminosos de la Costa Blanca. La zona exterior cuenta con césped artificial de alta calidad, ideal para relajarte o disfrutar de reuniones al aire libre durante todo el año.~~ Interior moderno y funcional~~Al acceder a la vivienda, te recibe un salón-comedor amplio y luminoso, integrado con una cocina abierta de diseño, totalmente equipada con electrodomésticos de alta gama.~Desde la cocina se accede a un lavadero acristalado, que además hace las veces de despensa, y desde allí a un patio trasero privado.~~El dormitorio principal destaca por su amplitud, luz natural y su armario empotrado. El baño, recientemente reformado, cuenta con una moderna ducha. El segundo dormitorio, también luminoso, dispone de armario empotrado.~~Cada detalle ha sido cuidado: aire acondicionado por splits, pintura lisa, ventanas de PVC con rotura de puente térmico, y cocina y baño completamente renovados.~La vivienda se vende con plaza de garaje doble en sótano y trastero cerrado, ¡una gran ventaja!~~ Zonas comunes para toda la familia~~La urbanización ofrece dos amplias piscinas con zonas de sombra, así como una plaza con área infantil. Un entorno perfecto para disfrutar del sol, el relax y la convivencia.~~ Ubicación ideal~~Situada en Aguas Nuevas, una zona tranquila y perfectamente comunicada, a un paso del Centro Comercial Torremarina, paradas de bus, centros de salud, supermercados, colegios, bares y restaurantes. ¡Todo lo que necesitas, sin renunciar a la comodidad!~~☀️ Vive la magia de Torrevieja~~Torrevieja, en la Vega Baja del Segura, combina el encanto mediterráneo con una oferta infinita de ocio y naturaleza: playas preciosas, el espectacular Parque Natural de las Lagunas de la Mata y Torrevieja, y hasta un submarino-museo único que no te puedes perder.~~ Ven a descubrir tu nuevo hogar en la costa. ¡Te encantará!~ ¿A qué esperas para concertar tu visita?~

[EN]: Charming Ground-Floor Bungalow – Sector 25, Torrevieja~~Looking for a cozy, modern home that’s ready to move into?~This beautiful ground-floor bungalow will win your heart from the very first moment.~~✨ Spaces Made for Enjoyment~~With a large garden of over 30 m², you’ll enjoy every ray of sunshine thanks to its east-facing orientation, ideal for the bright days of the Costa Blanca. The outdoor area features high-quality artificial grass, perfect for relaxing or entertaining outdoors all year round.~~ Modern and Functional Interior~~As you enter the home, you’ll find a bright and spacious living-dining area integrated with a stylish open-plan kitchen, fully equipped with top-quality appliances.~From the kitchen, there is access to a glazed laundry area, which also serves as a pantry, and from there, to a private rear patio.~~The master bedroom stands out for its brightness, generous space, and built-in wardrobe. The bathroom, recently renovated, features a modern walk-in shower. The second bedroom is also filled with natural light and has its own built-in wardrobe.~~Every detail has been thoughtfully designed: air conditioning units, smooth painted walls, PVC windows with thermal break, and both the kitchen and bathroom have been completely refurbished.~The property also includes a double parking space in the underground garage and a private storage room — a true bonus!~~ Community Areas for Everyone~~The residential complex features two large swimming pools with shaded areas and a children’s play area — a perfect place to enjoy the sun, relax, and spend time with family and friends.~~ Ideal Location~~Located in Aguas Nuevas, a peaceful area with all amenities at your doorstep — just a short walk from Torremarina Shopping Center, bus stops, health centers, supermarkets, schools, bars, and restaurants. Everything you need is right here!~~☀️ Experience the Magic of Torrevieja~~Torrevieja, in the Vega Baja region of Alicante, offers Mediterranean charm and countless leisure options. Discover its beautiful beaches, the stunning Natural Park of the Lagunas de la Mata and Torrevieja, and even a submarine turned museum you can visit. A place full of surprises and sunshine!~~ Come and discover your new home on the coast — you’ll love it!~ What are you waiting for? Schedule your visit today!~