Apartamento en Torrevieja

Descripción

[ES]: Apartamento situado en una de las zonas residenciales más demandadas de Torrevieja, dentro de un entorno tranquilo y bien comunicado, a poca distancia de las playas y con fácil acceso a las principales vías de conexión. La vivienda se encuentra en un residencial moderno y consolidado, ideal para quienes buscan comodidad durante todo el año o una propiedad para disfrutar de estancias vacacionales. Su orientación sureste y sus vistas despejadas aportan una agradable sensación de amplitud y luminosidad.~~Características por planta~~La vivienda se encuentra en la segunda planta de un edificio con ascensor y destaca por su distribución funcional y su excelente estado de conservación, lista para entrar a vivir.~~Dispone de 3 dormitorios y 2 baños completos, uno de ellos en suite. La cocina americana, totalmente equipada, se integra de forma natural con el salón-comedor, creando un espacio cómodo y práctico para el día a día. Desde la cocina se puede acceder directamente a la terraza, donde se ha habilitado una agradable zona de comedor exterior, ideal para disfrutar de comidas y reuniones al aire libre durante todo el año.~~Desde el salón se accede a una amplia terraza en esquina de 48 m², uno de los puntos más destacados de la propiedad, con vistas despejadas al mar, a la piscina y a las zonas ajardinadas del residencial. Además, cuenta con un práctico armario exterior para almacenamiento adicional.~~La vivienda se vende completamente amueblada e incluye una plaza de garaje cerrada tipo box, con espacio extra para almacenaje.~~El residencial ofrece completas zonas comunes pensadas para el disfrute y el descanso, entre las que se incluyen piscina climatizada con sauna, piscina exterior, parque infantil, pista de petanca y amplias zonas ajardinadas.~~Entorno y servicios~~La propiedad se encuentra rodeada de todos los servicios necesarios para el día a día, incluyendo farmacias, centros médicos, colegios, transporte público, zonas de ocio y una amplia oferta de restauración. Además, a menos de 3 km se encuentran varios centros comerciales y zonas comerciales de referencia, así como diferentes opciones para actividades deportivas y de ocio.~~Gracias a su ubicación y características, esta vivienda es una excelente opción tanto como residencia habitual como para disfrutar de una segunda residencia vacacional en la Costa Blanca.~~Solicita más información o concierta una visita sin compromiso. ~

[EN]: Apartment located in one of the most sought-after residential areas of Torrevieja, in a quiet and well-connected setting, within short distance of the beaches and with easy access to the main road connections. The property is situated in a modern and well-established residential complex, ideal both for permanent living and for enjoying holiday stays on the coast. Its southeast orientation and open views provide a bright and spacious atmosphere throughout the year.~~Property Layout~~The property is located on the second floor of a building with a lift and stands out for its functional layout and excellent condition, ready to move into.~~It offers 3 bedrooms and 2 full bathrooms, one of them en-suite. The fully equipped open-plan kitchen connects naturally with the living and dining area, creating a comfortable and practical living space. From the kitchen, there is direct access to the terrace, where a pleasant outdoor dining area has been arranged, ideal for enjoying meals and gatherings outdoors all year round.~~The living room opens onto a spacious 48 m² corner terrace, one of the most attractive features of the property, offering open views of the sea, the swimming pool and the communal gardens. In addition, the apartment includes a practical exterior storage cupboard.~~The property is sold fully furnished and includes a closed box-style garage space with additional storage capacity.~~The residential complex offers excellent communal areas designed for relaxation and leisure, including a heated swimming pool with sauna, outdoor pool, children’s playground, pétanque court and large landscaped gardens.~~Surroundings and Services~~The property is surrounded by all essential daily services, including pharmacies, medical centres, schools, public transport, leisure areas and a wide range of restaurants and amenities. In addition, several shopping centres and commercial areas, as well as sports and leisure facilities, are located within 3 km.~~Thanks to its location and features, this property is an excellent option both as a permanent residence and as a holiday home on the Costa Blanca.~~Contact us for more information or to arrange a viewing.~