Adosado en San Javier

Descripción

[ES]: Hay casas que sobre el papel están bien, pero luego no terminan de encajar en el día a día. Aquí pasa lo contrario. Es una vivienda pensada para usarla de verdad, tanto dentro como fuera.~Chalet adosado de 2024 con unos 137 m² construidos. Salón amplio con cocina integrada, tres dormitorios dobles (uno con terraza propia) y dos baños completos. Todo bastante equilibrado, sin espacios desaprovechados.~La parte exterior es lo que marca la diferencia. Jardín trasero orientado al sureste con pérgola bioclimática, piscina privada y una zona muy cuidada alrededor. Arriba, el solárium se ha aprovechado bien: placas solares que hacen de techado y una cocina exterior que da bastante juego.~La vivienda viene amueblada con buen gusto, tiene aire acondicionado central, calefacción y persianas eléctricas.~Si quieres verla con calma, escríbenos y lo organizamos.~

[EN]: Some homes look good on paper but don’t quite work in everyday life. This one does. It’s designed to be lived in and enjoyed, both inside and out.~~Townhouse built in 2024 with around 137 m². Spacious living area with open-plan kitchen, three double bedrooms (one with its own terrace) and two full bathrooms. Well laid out, with no wasted space.~~The outdoor area really stands out. Southeast-facing rear garden with bioclimatic pergola, private pool and a well-kept surrounding space. Upstairs, the solarium has been put to good use, with solar panels providing shade and an outdoor kitchen that makes it easy to spend time there.~~The property is tastefully furnished and includes central air conditioning, heating and electric shutters.~~If you’d like to see it at your own pace, just get in touch and we’ll arrange a viewing.~