Adosado en Torrevieja

Descripción

[ES]: 🏡 Dúplex en Torrevieja, zona Los Balcones — confort y privacidad en un solo hogar~~Amplio dúplex situado en una de las urbanizaciones más tranquilas de la ciudad, ideal tanto para residencia habitual como para disfrutar de las vacaciones.~~🔹 Planta baja: luminoso salón-comedor, cocina independiente, dos acogedores dormitorios y un baño completo.~🔹 Planta superior (con entrada independiente): dormitorio con baño propio, amplia terraza y cuarto de almacenaje con lavandería. Gracias al acceso separado, esta planta puede utilizarse de forma autónoma — una opción perfecta para invitados o alquiler.~~🌴 La vivienda forma parte de una urbanización bien cuidada con gran piscina comunitaria, un espacio ideal para relajarse y disfrutar del buen clima.~~📍 Ubicación única: rodeada de naranjales y cerca de la famosa laguna rosa con propiedades terapéuticas. A pocos minutos se encuentra el hospital de Torrevieja y todos los servicios necesarios para una vida cómoda.~~✨ ¡La combinación perfecta de tranquilidad, naturaleza e infraestructura!~~📲 Contáctenos para programar una visita.~💰 El impuesto del 10% por la transferencia de propiedad y otros gastos de compra no están incluidos en el precio.~Este anuncio puede contener errores, se muestra a título informativo en base a la información recibida, sin ser responsable la inmobiliaria de dichas erratas.~

[EN]: 🏡 Duplex in Torrevieja, Los Balcones area — comfort and privacy in one home~~Spacious duplex located in one of the quietest residential areas of the city, perfect both for year-round living and for holidays.~~🔹 Ground floor: bright living-dining room, separate kitchen, two cozy bedrooms and a full bathroom.~🔹 Upper level (with separate entrance): bedroom with its own bathroom, large terrace and a storage room with laundry. Thanks to the independent access, this floor can be used autonomously — a great option for guests or rental.~~🌴 The property is part of a well-kept residential complex with a large communal pool, ideal for relaxation and enjoying the Mediterranean climate.~~📍 Unique location: surrounded by orange groves and close to the famous pink lagoon with healing properties. Just a few minutes away you’ll find Torrevieja Hospital and all the necessary services for a comfortable lifestyle.~~✨ The perfect combination of peace, nature and convenience!~~📲 Contact us to schedule a visit.~💰 10% tax for property transfer and other purchase costs are not included in the price.~This advertisement may contain errors. It is displayed for informational purposes based on the information received, and the real estate agency is not responsible for said errors.~