Apartamento en Torrevieja

Descripción

[ES]: Descubre este encantador apartamento reformado ubicado en la prestigiosa zona de Calas Blancas, ideal tanto para residir como para vacacionar. Situado en la cuarta planta del edificio en Calle Diego Ramírez, esta propiedad cuenta con una superficie construida de 60 m2 que se distribuye perfectamente entre dos acogedores dormitorios y un moderno y baño. La cocina francesa está completamente reformada , equipada y ofrece un espacio funcional. Salón amplio y muy luminoso que se beneficia de aire acondicionado y el acceso a una terraza acogedor.~~Disfruta del sol todo el año desde tu terraza privada de 4 m2 orientada al sur, donde podrás relajarte mientras contemplas las bonitas vistas abiertas. El solárium comunitario con preciosas vistas a la cuidad y a la mar y las zonas comunes son perfectas para disfrutar del clima mediterráneo.~~La propiedad incluye acceso a estacionamiento comunitario cerrado y es muy conveniente por su proximidad: solo a 300 metros de la playa y aproximadamente a 45 km del aeropuerto . La vivienda diseñada pensando en tu confort e intimidad. Te invitamos a visitar este espléndido apartamento que puede convertirse fácilmente en el hogar soñado.~~

[EN]: Discover this charming, renovated apartment located in the prestigious Calas Blancas area, ideal for both year-round living and holidays. Situated on the fourth floor of the building on Calle Diego Ramírez, this property boasts a 60 m² living area, perfectly distributed between two inviting bedrooms and a modern bathroom. The fully renovated and equipped open-plan kitchen offers a functional layout. The spacious and bright living room benefits from air conditioning and access to a welcoming terrace.~~Enjoy the sun all year round from your private 4 m2 south-facing terrace, where you can relax while taking in the beautiful open views. The communal solarium offers beautiful views of the city and the sea, and the communal areas are perfect for enjoying the Mediterranean climate.~~The property includes access to gated communal parking and is very conveniently located: just 300 meters from the beach and approximately 45 km from the airport. This apartment has been designed with your comfort and privacy in mind. We invite you to visit this splendid apartment that can easily become your dream home.~