Apartamento en Torrevieja

Descripción

[ES]: La vivienda cuenta con 2 dormitorios, un cuarto de baño completo y una cocina independiente, ideal para quienes valoran espacios bien distribuidos y funcionales. Se encuentra en muy buen estado de conservación, cuidada al detalle, por lo que no necesita reformas.~~Ubicada junto a la estación de autobuses, ofrece una conexión inmejorable con el resto de la ciudad y alrededores. Además, la playa se encuentra a tan solo 500 metros, permitiendo disfrutar del mar a pocos minutos a pie.~~Como valor añadido, dispone de la opción de adquirir un garaje cerrado de 13 m² por 15.000 €, perfecto para mayor comodidad y seguridad.~~Una excelente oportunidad tanto como residencia habitual, segunda vivienda o inversión.~

[EN]: The property features 2 bedrooms, 1 full bathroom, and a separate kitchen, ideal for those who value well-distributed and functional spaces. It is in very good condition, carefully maintained, and requires no renovation.~~Located next to the bus station, it offers excellent connections to the rest of the city and surrounding areas. Additionally, the beach is just 500 meters away, allowing you to enjoy the sea within a few minutes’ walk.~~There is also the option to purchase a closed garage of 13 m² for €15,000, perfect for added convenience and security.~~An excellent opportunity as a permanent residence, holiday home, or investment.~