Adosado en Orihuela Costa

Descripción

[ES]: Adosado tipo Quad de dos plantas más solárium con orientación sur, ubicado en el residencial Dream Hills I, entre las zonas de La Florida y Los Altos en Orihuela Costa. Gracias a su orientación, disfruta de mucha luz natural durante gran parte del día, creando un ambiente cálido y acogedor. Una vivienda cómoda y funcional, lista para entrar a vivir, ideal tanto como residencia habitual como para vacaciones.~~En la planta baja encontramos un salón luminoso, cocina independiente con salida directa al jardín, un baño reformado con ducha, un dormitorio que actualmente se utiliza como comedor y una terraza acristalada, un espacio funcional que se puede adaptar al uso deseado.~~La planta superior dispone de dos dormitorios, uno de ellos con salida a una agradable terraza, además de un segundo baño completo reformado con ducha. Desde esta planta se accede mediante escalera interior al solárium privado, que ofrece vistas despejadas y un espacio perfecto para disfrutar del sol durante todo el día.~~En el exterior, la vivienda cuenta con un jardín embaldosado con terraza, una pérgola con toldo que facilita la vida al aire libre y una piscina privada climatizada de 2×3 metros con escalones, ideal para relajarse y sentarse cómodamente. La propiedad se vende semi-amueblada, facilitando la entrada inmediata y ofreciendo comodidad desde el primer día.~~El residencial dispone además de dos piscinas comunitarias exclusivas para los residentes.~~La ubicación es muy práctica, cerca de supermercados, centros comerciales, colegios, hospitales, farmacias y todo tipo de servicios, con rápida conexión a la autovía hacia Alicante y Murcia y a poca distancia de las playas de Torrevieja y Orihuela Costa.~~No pierdas la oportunidad de visitarla. Contacta con nosotros para más información o para concertar una visita~~~

[EN]: This south-facing quad townhouse in Dream Hills I, between La Florida and Los Altos in Orihuela Costa, enjoys plenty of natural light throughout the day, creating a bright and welcoming atmosphere. Perfect as a holiday home or full-time residence.~~The ground floor features a bright living room, an independent kitchen with direct garden access, a renovated bathroom with shower, a room currently used as a dining area and a glazed terrace, a versatile space adaptable to your needs.~~Upstairs there are two bedrooms, one with access to a terrace, plus a second renovated bathroom with shower. An internal staircase leads to the private roof terrace, ideal for enjoying the sun and open views.~~Outside, the property offers a tiled garden with terrace, a pergola with retractable awning, and a private heated 2×3 m pool with built-in steps, perfect for relaxing. The house is sold semi-furnished, ready to move in immediately.~~The residential complex also includes two communal swimming pools exclusively for residents.~~Conveniently located near shops, schools, hospitals, pharmacies, and all services, with quick access to the highways to Alicante and Murcia, and within easy reach of Torrevieja and Orihuela Costa beaches.~~Don’t miss the chance to visit—contact us today for more information or to arrange a viewing.~~~