Apartamento en Torrevieja

Descripción

[ES]: Apartamento en el precioso Aldea del Mar – Playa Los Locos, Torrevieja ~~Ahora tienes la oportunidad de adquirir un luminoso y encantador apartamento en la codiciada urbanización Aldea del Mar, a pocos pasos de Playa Los Locos. La vivienda combina un estilo rústico y moderno que crea un ambiente cálido y acogedor.~~El apartamento cuenta con 2 amplios dormitorios y 2 baños, uno de ellos en suite, lo que lo hace perfecto tanto como residencia permanente como vivienda vacacional. Dispone también de aire acondicionado (A/C) y mucha luz natural.~~La gran terraza se convierte en el lugar ideal para disfrutar del sol y de las agradables vistas a la piscina del complejo.~~En el precio se incluye además plaza de garaje y trastero, aportando comodidad y espacio extra de almacenamiento.~~ ‍♀️ Piscina comunitaria disponible en el complejo (uso sujeto a una cuota adicional).~~ Ubicación perfecta cerca de la playa, restaurantes y servicios, en una de las zonas más encantadoras de Torrevieja.~~Gastos e IVA no incluido en el precio.~

[EN]: Apartment in beautiful Aldea del Mar – Playa Los Locos, Torrevieja ~~A great opportunity to acquire a bright and charming apartment in the sought-after Aldea del Mar, just a short walk from Playa Los Locos. The property combines a rustic yet modern style, creating a warm and welcoming atmosphere.~~The apartment offers 2 spacious bedrooms and 2 bathrooms, one of them en-suite, making it ideal both as a permanent home or a holiday property. It also features air conditioning (A/C) and plenty of natural light.~~The large terrace is perfect for relaxing and enjoying the sun while overlooking the beautiful community pool.~~The price also includes a parking space in the garage and a storage room, providing extra convenience and storage.~~ ‍♀️ Communal pool available in the complex (use subject to an additional fee).~~ Perfect location close to the beach, restaurants and all amenities, in one of the most charming areas of Torrevieja.~~Legal costs and taxes are not included in the price.~