Dúplex en Torrevieja

Descripción

[ES]: Descubre este encantador apartamento dúplex, perfectamente conservado y reformado hace pocos años. Con una orientación soleada que garantiza luminosidad en cada rincón, esta vivienda cuenta con amplias estancias que te ofrecerán el confort que buscas. Ubicado a tan solo 200 metros de las hermosas playas de Torrevieja, aquí podrás disfrutar de la brisa real del mediterraneo y relajarte bajo el sol sin complicaciones. El inmueble se entrega amueblado (sin objetos personales) para tu comodidad inmediata. En planta principal encontrarás un acogedor dormitorio ideal para descansar después de un día en la costa; además, su gran cocina está equipada con dos galerías donde entra luz natural abundantemente e incluye ventilación adecuada para esos días calurosos. Todo esto rodeado por servicios esenciales como supermercados y restaurantes muy cerca, convierten esta propiedad no solo en un excelente lugar vacacional sino también en una cómoda residencia permanente. La propiedad se encuentra a escasos 300 metros del centro de salud. solicita ya mas información. ~

[EN]: Discover this charming duplex apartment, perfectly maintained and renovated a few years ago. With a sunny orientation that guarantees natural light in every corner, this home boasts spacious rooms that offer the comfort you seek. Located just 200 meters from the beautiful beaches of Torrevieja, here you can enjoy the genuine Mediterranean breeze and relax in the sun without any hassle. The property is delivered furnished (excluding personal belongings) for your immediate comfort. On the main floor, you’ll find a cozy bedroom, ideal for resting after a day at the coast; in addition, its large kitchen is equipped with two windows that let in abundant natural light and include adequate ventilation for those hot days. All this surrounded by essential services such as supermarkets and restaurants nearby, making this property not only an excellent holiday spot but also a comfortable permanent residence. The property is located just 300 meters from the health center. Request more information now.~