Adosado en Orihuela Costa

Descripción

[ES]: Situado en la codiciada urbanización Zeniamar I, esta vivienda en esquina de dos plantas combina comodidad, luminosidad y un entorno tranquilo, ideal tanto como residencia habitual como casa de vacaciones. La urbanización ofrece amplios jardines, una gran piscina comunitaria y un ambiente relajado, a pocos minutos de supermercados, cafeterías, restaurantes y del famoso centro comercial Zenia Boulevard, así como del mercadillo de Playa Flamenca y las playas de Orihuela Costa.~~En la planta baja, la propiedad dispone de una terraza acristalada que conecta con un salón-comedor luminoso, cocina americana con galería, un dormitorio, un baño completo y un práctico trastero para almacenamiento. La vivienda se vende completamente amueblada y equipada con electrodomésticos, lista para entrar a vivir.~~La primera planta ofrece dos dormitorios adicionales, un segundo baño y una terraza acristalada con vistas despejadas, perfecta para relajarse o disfrutar de momentos de ocio.~~El inmueble cuenta con una parcela en esquina de aproximadamente 88 m², ideal para un jardín privado, y un trastero adicional en la zona exterior.~~Una vivienda versátil, luminosa y bien ubicada, que combina la tranquilidad de la urbanización con la cercanía a todos los servicios y atractivos de Orihuela Costa.~~No pierda la oportunidad de visitarla: contacte con nosotros hoy mismo para concertar su cita.~

[EN]: Located in the sought-after Zeniamar I community, this corner townhouse on two floors offers comfort, natural light, and a peaceful setting, perfect as a permanent residence or holiday home. The urbanization features spacious gardens, a large communal pool, and a relaxed atmosphere, just minutes from supermarkets, cafes, restaurants, the famous Zenia Boulevard shopping center, Playa Flamenca market, and the beaches of Orihuela Costa.~~On the ground floor, the property has a glazed terrace leading to a bright living-dining area, an open-plan kitchen with laundry, one bedroom, a full bathroom, and a practical storage room. The home is sold fully furnished and with appliances, ready to move in.~~The first floor offers two additional bedrooms, a second bathroom, and a glazed terrace with open views, perfect for relaxation and leisure.~~The property includes a corner plot of approximately 88 m², ideal for a private garden, plus an additional storage room outdoors.~~A versatile, bright, and well-located home combining the tranquility of the community with easy access to all services and attractions of Orihuela Costa. Don’t miss out – contact us today to arrange a viewing.~