Chalet en Rojales

Descripción

[ES]: Un hogar para disfrutar todo el año en Rojales – La Marquesa Golf~~Descubra este chalet independiente, un hogar acogedor y lleno de encanto, situado en una zona tranquila y residencial junto al Campo de Golf La Marquesa, ideal para quienes desean calidad de vida, sol y bienestar durante todo el año..~~Esta propiedad es perfecta para familias con niños, parejas recién casadas, amantes del golf o personas que buscan un entorno relajado sin alejarse de todos los servicios necesarios para el día a día.~~La vivienda se asienta sobre una parcela de 200 m², ofreciendo espacios exteriores pensados para disfrutar del magnífico clima alicantino:~un patio con árboles frutales (naranjos, membrillo y olivo), un jardín delantero y una terraza trasera techada con zona de barbacoa, ideal para comidas en familia, reuniones con amigos o tardes tranquilas al aire libre.~~En su interior, la casa cuenta con una distribución cómoda y funcional~~3 dormitorios, ideales para familia, invitados o despacho~~1 baño completo~~Cocina independiente~~Zona de lavandería y despensa~~Trastero amplio, perfecto para almacenaje~~Todo ello en una vivienda pensada para vivirla, cuidarla y disfrutarla.~~ Ubicación que marca la diferencia~~La localización es uno de sus grandes valores:~~⛳ Golf La Marquesa: a pocos minutos~~ Playas de Guardamar del Segura: aprox. 10–12 minutos en coche~~ Centro de Rojales: muy cercano, con colegios, comercios y servicios~~ Excelentes accesos por carretera para trabajar en la zona~~✈️ Aeropuerto de Alicante: extraordinarias conexiones nacionales e internacionales, a unos 35 minutos~~Una ubicación ideal para quienes desean vivir tranquilos, pero perfectamente conectados.~~✨ En resumen~~Un hogar donde:~~los niños pueden crecer en un entorno seguro,~~las parejas pueden empezar una nueva etapa,~~los amantes del golf encuentran su lugar,~~y cualquiera puede disfrutar del sol, la calma y el estilo de vida mediterráneo.~~Una casa pensada para vivirla todo el año, no solo para verla.~

[EN]: This detached villa offers the perfect balance between peaceful living and everyday convenience, located in a quiet residential area near La Marquesa Golf in Rojales.~~An ideal home for families with children, newly married couples, golf lovers or anyone looking to enjoy a relaxed lifestyle without giving up proximity to services, beaches and excellent road connections.~~Set on a 200 m² plot, the property features inviting outdoor spaces designed to enjoy the Alicante climate all year round: a private patio with fruit trees, a front garden and a covered rear terrace with barbecue area, perfect for family life and social gatherings.~~Inside, the house offers a comfortable and functional layout with 3 bedrooms, an independent kitchen, bathroom, laundry area, pantry and a large storage room.~~With easy access to the town centre, schools, shops, beaches and excellent connections to the Alicante International Airport, this is a home designed for everyday living, work-life balance and enjoyment.~