Apartamento en Torrevieja

Descripción

[ES]: Descubre el esplendor de la vida mediterránea en este sofisticado apartamento ubicado en El Acequión, Torrevieja. A tan solo 400 metros del mar, esta joya inmobiliaria ofrece un refugio luminoso y acogedor con una generosa superficie útil de 82m². Con tres elegantes dormitorios y dos baños completamente equipados, es perfecta para familias que buscan comodidad sin renunciar al estilo. Disfruta momentos inolvidables desde tu terraza acristalada; ideal para disfrutar desayunos bajo el sol o cenas rodeadas de vistas inigualables.~~La cocina independiente se presenta como un espacio versátil donde cada amante culinario podrá dar rienda suelta a su creatividad mientras disfruta de sus prácticas funcionalidades. Este edificio adaptado incluye ascensor, garantizando accesibilidad total para todos los residentes.~~Situada dentro de una urbanización serena pero cercana a toda la vitalidad necesaria —centros comerciales selectos, paradas estratégicas de autobús y colegios— aquí encontrarás el equilibrio perfecto entre tranquilidad y conveniencia diaria..~~Además cuenta con comodidades adicionales tales como galería integrada y puertas automáticas que hacen aún más placentera tu experiencia cotidiana.~Cada rincón ha sido cuidadosamente diseñado pensando en ti; ven a visitarlo hoy mismo e imagina cómo sería vivir rodeado por todo lo maravilloso que te ofrece El Acequión un destino privilegiado cuya oferta turística destaca por sus másde300 días soleados anuales.~~

[EN]: Discover the splendor of Mediterranean living in this sophisticated apartment located in El Acequión, Torrevieja. Just 400 meters from the sea, this real estate gem offers a bright and welcoming retreat with a generous 82m² of living space. With three elegant bedrooms and two fully equipped bathrooms, it’s perfect for families seeking comfort without sacrificing style. Enjoy unforgettable moments from your enclosed terrace; ideal for enjoying breakfast in the sun or dinners surrounded by unparalleled views.~~The separate kitchen is a versatile space where every culinary enthusiast can unleash their creativity while enjoying its practical features. This accessible building includes an elevator, ensuring full accessibility for all residents.~~Located within a serene residential area yet close to all the necessary amenities—exclusive shopping centers, convenient bus stops, and schools—here you’ll find the perfect balance between tranquility and everyday convenience.~~It also boasts additional comforts such as an integrated patio and automatic doors that make your daily experience even more enjoyable. Every corner has been carefully designed with you in mind; come visit today and imagine what it would be like to live surrounded by all the wonderful things El Acequión has to offer—a privileged destination whose tourism is highlighted by its more than 300 sunny days a year.~