Casa en Torrevieja

Descripción

[ES]: Descubre esta impresionante casa reformada situada en pleno centro de Torrevieja, a tan solo unos pasos de las maravillosas playas y rodeada de todos los servicios: tiendas, restaurantes, supermercados y zonas de ocio. Una ubicación perfecta para disfrutar del estilo de vida mediterráneo durante todo el año.~~La vivienda, distribuida en dos plantas, combina comodidad, diseño moderno y funcionalidad:~~- Planta baja: Contamos con un amplio y luminoso salón-comedor con cocina americana totalmente equipada. Tres dormitorios, uno de ellos con vestidor integrado y baño completo con plato de ducha y una relajante bañera, ideal para tus momentos de descanso.~~- Planta alta: Espectacular terraza acristalada, muy soleada gracias a su excelente orientación, perfecta para disfrutar tanto en invierno como en verano. Dispone además de una pequeña cocina con barbacoa y un aseo adicional, ideal para reuniones familiares o con amigos.~~Y para completar esta magnífica propiedad, cuenta con garaje cerrado privado, un auténtico lujo en pleno centro de la ciudad.~~Una vivienda ideal! Lista para entrar a vivir, con acabados de calidad y un estilo moderno y acogedor. No dejes pasar esta oportunidad de vivir en el centro de Torrevieja, con todo el confort que mereces. ¡Ven a visitarla y enamórate de tu nuevo hogar en Torrevieja!~

[EN]: Discover this impressive renovated house located in the heart of Torrevieja, just steps away from the wonderful beaches and surrounded by all services: shops, restaurants, supermarkets, and leisure areas. A perfect location to enjoy the Mediterranean lifestyle all year round.~~The home, spread over two floors, combines comfort, modern design, and functionality:~~Ground floor: Spacious and bright living-dining room with a fully equipped open-plan kitchen. Three bedrooms, one of them with an integrated walk-in closet, and a full bathroom with shower and a relaxing bathtub, perfect for your moments of rest.~~Upper floor: Spectacular glazed terrace, very sunny thanks to its excellent orientation, ideal for enjoying both winter and summer. It also features a small kitchen with barbecue and an additional toilet, perfect for family gatherings or entertaining friends.~~To complete this magnificent property, it includes a private closed garage, a true luxury in the heart of the city.~~An ideal home! Ready to move in, with high-quality finishes and a modern, cozy style. Don’t miss the opportunity to live in the center of Torrevieja with all the comfort you deserve. Come visit and fall in love with your new home in Torrevieja!~