Apartamento en Torrevieja

Descripción

[ES]: Vive junto al mar en la Playa del Cura, Torrevieja!! ~~Te presentamos este encantador piso situado en Calle Fuensanta 49, 3º-2, a solo unos pasos de la Playa del Cura, una de las zonas más queridas y animadas de Torrevieja.~~✨ Características principales:~~ ️ 2 dormitorios amplios y luminosos, perfectos para descansar y disfrutar del confort.~~ Cocina independiente totalmente equipada, lista para preparar tus mejores recetas.~~ 1 baño completo, funcional y en excelente estado.~~ Terraza con vistas laterales al mar, donde podrás disfrutar de desayunos con brisa marina o atardeceres dorados.~~ Amueblado, listo para entrar a vivir.~~ Plaza de garaje amplia incluida en el precio — ideal para coche grande o espacio extra de almacenamiento.~~ Ubicación inmejorable:~Vivir aquí significa tener todo al alcance de la mano:~~ ️ A tan solo 2 minutos andando de la playa y el paseo marítimo.~~ Supermercados, farmacias, tiendas, bares y restaurantes a pie de calle.~~ Paradas de autobús y la estación de autobuses de Torrevieja a pocos metros.~~✈️ Aeropuerto de Alicante a solo 50 minutos, con conexión directa en autobús.~~ Centro de salud y farmacias cercanas, todo lo necesario para tu día a día.~~ La zona – Playa del Cura~Playa del Cura es el alma del verano en Torrevieja: su paseo marítimo repleto de vida, los chiringuitos frente al mar y su ambiente familiar la convierten en una de las mejores zonas para vivir o disfrutar de tus vacaciones.~~No importa si buscas residencia habitual, inversión o segunda vivienda — este piso lo tiene todo: ubicación, comodidad y vistas al mar ~~ ¡No dejes pasar esta oportunidad y ven a visitarlo!~~

[EN]: Live by the Sea in Playa del Cura, Torrevieja! ~~Welcome to this beautiful apartment located at Calle Fuensanta 49, 3º-2, just a short walk from Playa del Cura, one of the most popular and lively beaches in Torrevieja.~~✨ Main Features:~~ ️ 2 spacious and bright bedrooms for maximum comfort.~~ Fully equipped independent kitchen.~~ 1 full bathroom in excellent condition.~~ Terrace with side sea views, ideal for relaxing or enjoying a morning coffee.~~ Fully furnished and move-in ready.~~ Large garage space included in the price — perfect for a big car or extra storage.~~ Prime Location:~~ ️ Just 2 minutes from the beach and promenade.~~ Shops, supermarkets, pharmacies, restaurants and cafés all around.~~ Close to bus stops and Torrevieja Bus Station.~~✈️ Alicante Airport only 50 minutes away with direct bus service.~~ Playa del Cura area is the heart of Torrevieja — vibrant, family-friendly and ideal for enjoying the Mediterranean lifestyle.~~ Perfect as a permanent home, holiday escape or investment property!~