Bungalow en Torrevieja

Descripción

[ES]: Descubre este acogedor bungalow en esquina, perfecto para quienes buscan privacidad y comodidad. La vivienda cuenta con un amplio patio de 30m² orientado al suroeste, con un gran toldo para disfrutar de agradables veladas al aire libre.~~En el interior encontramos un salón con cocina abierta, equipado con aire acondicionado por split, dos dormitorios funcionales y un baño reformado con ducha y ventana. Uno de los dormitorios tiene salida a un patio interior con espacio de almacenaje, y el otro ofrece gran luminosidad gracias a su ventana exterior.~~La casa está lista para entrar a vivir y se encuentra en una ubicación estratégica:~~A solo 3 km del centro de Torrevieja.~~Con restaurantes, servicios y parada de autobús urbano a pocos minutos.~~Muy cerca del Centro Comercial Habaneras y de centros educativos.~~A pocos metros hay una pista de petanca, lugar de encuentro y convivencia entre vecinos.~~✅ Ideal tanto como residencia habitual como para pasar temporadas de vacaciones en la Costa Blanca.~~✨ ¡No dejes pasar esta oportunidad y ven a visitarla!~~~~*Impuestos y gastos no incluidos~

[EN]: Discover this cozy corner bungalow, perfect for those seeking privacy and comfort. The property boasts a spacious 30m² southwest-facing patio with a large awning, ideal for enjoying pleasant evenings outdoors.~~Inside, you’ll find a living room with an open-plan kitchen, equipped with air conditioning (split unit), two functional bedrooms, and a renovated bathroom with shower and window. One of the bedrooms has direct access to an interior patio with storage space, while the other enjoys plenty of natural light thanks to its exterior window.~~The home is move-in ready and is located in a strategic area:~~Only 3 km from the center of Torrevieja.~~Restaurants, services, and a city bus stop just minutes away.~~Very close to Habaneras Shopping Center and several schools.~~Just a few meters away, there is a petanque court, a popular meeting and leisure spot for neighbors.~~✅ Perfect both as a permanent residence or as a holiday home on the Costa Blanca.~~✨ Don’t miss this opportunity—come and visit!~~~~*Taxes and expenses not included~