Apartamento en Guardamar del Segura

Descripción

[ES]: Bonito apartamento en cuarta planta con orientación sur, muy luminoso y acogedor.~Ideal para quienes buscan tranquilidad sin renunciar a la cercanía del centro: a tan solo cinco minutos andando podrás acceder a todos los servicios, comercios, restaurantes y zonas de ocio de Guardamar del Segura.~~A escasos dos minutos se encuentra el supermercado Mas y Mas, con una amplia superficie de 800 m² donde podrás hacer tu compra diaria con total comodidad.~~Si disfrutas del deporte al aire libre o de pasear con tu mascota, el Parque Alfonso XIII está a tan solo tres minutos caminando. Este extenso espacio natural de 50 hectáreas, poblado de pinos, eucaliptos y enebros, conecta directamente con el puerto deportivo y las playas de Guardamar. Un entorno perfecto para respirar aire puro y disfrutar de la brisa marina.~~El apartamento se ubica en una zona residencial muy tranquila, libre de aglomeraciones de tráfico y ruidos, ideal para quienes valoran la paz y el descanso.~~Ven y disfruta de la calidad de vida que te ofrece Guardamar del Segura: su entorno natural, sus playas y su clima privilegiado.~Haz de este apartamento tu nuevo hogar, lleno de luz, confort y bienestar.~

[EN]: Beautiful south-facing apartment on the fourth floor, very bright and cozy.~Ideal for those seeking tranquility without sacrificing proximity to the center: just a five-minute walk away, you will have access to all the services, shops, restaurants, and leisure areas of Guardamar del Segura.~~Just two minutes away is the Mas y Mas supermarket, with a large 800 m² floor space where you can do your daily shopping in complete comfort.~~If you enjoy outdoor sports or walking your pet, Alfonso XIII Park is just a three-minute walk away. This extensive 50-hectare natural space, populated by pine, eucalyptus, and juniper trees, connects directly to the marina and the beaches of Guardamar. A perfect environment to breathe fresh air and enjoy the sea breeze.~~The apartment is located in a very quiet residential area, free from traffic and noise, ideal for those who value peace and relaxation.~~Come and enjoy the quality of life that Guardamar del Segura has to offer: its natural surroundings, its beaches, and its privileged climate.~Make this apartment your new home, full of light, comfort, and well-being.~~~