Piso en Torrevieja

Descripción

[ES]: Piso reformado en cuarta planta con ascensor, que combina comodidad y funcionalidad. Dispone de tres dormitorios de buen tamaño, dos baños completos y una cocina independiente equipada, ideal para quienes valoran el espacio y la practicidad. Su altura garantiza buena ventilación, aportando sensación de amplitud y confort.~~La ubicación es uno de sus mayores atractivos: a solo 200 metros del centro de Torrevieja, rodeado de tiendas, restaurantes, mercados y todos los servicios, y a 500 metros de la Playa del Cura, una de las más conocidas de la ciudad. La cercanía al mar y al corazón urbano permite disfrutar del estilo de vida mediterráneo sin necesidad de vehículo.~~Una vivienda ideal tanto para residencia habitual como para inversión en alquiler vacacional o de larga temporada. Su reciente reforma, el edificio con ascensor y la excelente localización la convierten en una oportunidad que merece la pena visitar.~

[EN]: Renovated fourth-floor apartment with elevator, combining comfort and functionality. It offers three well-sized bedrooms, two full bathrooms, and a fully equipped independent kitchen, ideal for those who value space and practicality. Its height ensures good ventilation, providing a sense of openness and comfort.~~The location is one of its main highlights: just 200 meters from the centre of Torrevieja, surrounded by shops, restaurants, markets, and all essential services, and only 500 meters from Playa del Cura, one of the city’s most popular beaches. Its proximity to the sea and the urban heart allows you to enjoy the Mediterranean lifestyle without needing a car.~