Apartamento en Torrevieja

Descripción

[ES]: Oportunidad 2 dormitorios en zona céntrica: amplio apartamento de 2 dormitorios y terraza acristalada~~Te presentamos este luminoso y espacioso apartamento situado en una de las zonas más céntricas y mejor comunicadas. La vivienda cuenta con dos dormitorios amplios, perfectos para garantizar la comodidad de toda la familia o disponer de un espacio adicional como despacho.~~Dispone de un baño completo, una cocina independiente con buena distribución y un gran salón-comedor, ideal para disfrutar de momentos de relax o reuniones con invitados. Desde el salón se accede a una terraza acristalada, que aporta luz natural durante todo el día y permite su uso en cualquier época del año.~~La ubicación es inmejorable: rodeada de todos los servicios, como comercios, supermercados, transporte público, centros médicos y restaurantes. Además, la playa se encuentra a tan solo 800 metros, lo que convierte este apartamento en una opción perfecta tanto como residencia habitual como para disfrutar de estancias vacacionales.~~Una vivienda con excelente potencial y lista para convertirse en tu nuevo hogar. ¡Ven a visitarla!~

[EN]: Unique opportunity in a central area: spacious 2-bedroom apartment with enclosed terrace~~We present this bright and spacious apartment located in one of the most central and well-connected areas. The property features two large bedrooms, perfect for ensuring comfort for the whole family or for creating an additional space such as an office.~~It includes a full bathroom, an independent kitchen with a practical layout, and a large living-dining room, ideal for relaxing or hosting guests. From the living area, you can access a glazed terrace that provides natural light all day long and can be enjoyed throughout the year.~~The location is unbeatable, surrounded by all essential services such as shops, supermarkets, public transport, medical centers, and restaurants. In addition, the beach is only 800 meters away, making this apartment perfect both as a permanent residence and for enjoying holiday stays.~~A property with excellent potential, ready to become your new home. Come and visit it!~