Bungalow en Torrevieja

Descripción

[ES]: ~Hace 7 años, Elena buscaba un lugar donde poder desconectar, crear su propio espacio y disfrutar del clima mediterráneo lejos del ruido. Con esa idea clara, encontró este bungalow en planta alta, dentro de una urbanización tranquila y luminosa, cerca de todo pero con la intimidad que siempre había deseado. Desde entonces, su rincón favorito donde conectar consigomisma~~Ahora, con nuevos planes por delante, Elena pone a la venta esta vivienda llena de buenos momentos, perfecta para quien busca paz, comodidad y un entorno bien conectado. Un lugar donde las tardes de verano se disfrutan desde una terraza acogedora, y donde el solárium ofrece un espacio abierto al cielo, ideal para relajarse, trabajar o simplemente vivir sin prisa.~~Este bungalow te ofrece todo eso y más: un hogar funcional y sereno, con acceso fácil al ocio, restaurantes, supermercados y todos los servicios, sin renunciar a la tranquilidad de una urbanización y poder aparcar en la puerta de tu casa.~~Aquí tienes todo lo que necesitas saber sobre la vivienda:~~2 habitaciones~~1 baño completo~~Cocina equipada~~Zona de lavandería~~Terraza~~Solárium privado ~~Exterior y luminoso~~En urbanización tranquila~~Además de su ubicación, esta vivienda es especial porque…~~ Un solárium para ti. En la planta superior, con vistas despejadas y sin miradas indiscretas, este espacio se convierte en tu zona de relax, tu oficina al aire libre o tu rincón para una cena con amigos bajo las estrellas.~~ Terraza acogedora. Con acceso desde la vivienda, perfecta para desayunos lentos, lecturas en calma o tardes de verano en buena compañía.~~ ️ Todo a un paseo. A unos minutos del centro, con supermercados, restaurantes y ocio muy cerca. Olvídate del coche: aquí, todo está a mano.~~ ️ Urbanización tranquila y práctica. Sin agobios, sin problemas de aparcamiento, con vecinos que valoran el silencio y el orden.~~☀️ Luz, calma y Mediterráneo. Si sueñas con una vida sencilla, luminosa y bien conectada, este bungalow es para ti.~~Si quieres descubrirlo, te invitamos a realizar el tour virtual. Podrás explorar cada rincón y empezar a imaginar cómo sería tu vida aquí. Estamos para ayudarte y acompañarte en cada paso. ¡Contáctanos y empieza una nueva etapa!~~La información de este anuncio es orientativa y puede contener errores. Recomendamos visitarlo para confirmar todos los detalles.~

[EN]: Seven years ago, Elena was searching for a place to disconnect, create her own space, and enjoy the Mediterranean climate away from the noise. With that clear goal in mind, she found this top-floor bungalow, nestled in a quiet and bright residential complex—close to everything, yet with the privacy she had always dreamed of. Since then, it became her favorite spot to reconnect with herself.~~Now, with new plans on the horizon, Elena is putting this home—full of good memories—up for sale. It’s the perfect place for someone looking for peace, comfort, and a well-connected environment. A place where summer afternoons are best spent on a cozy terrace, and the rooftop solarium offers an open-air retreat to relax, work, or simply live at your own pace.~~This bungalow offers all that and more: a functional and serene home, with easy access to leisure, restaurants, supermarkets, and all the services you may need—without giving up the calm of a residential area or the ease of parking right at your doorstep.~~Here’s everything you need to know about the property:~~2 bedrooms~~1 full bathroom~~Fully equipped kitchen~~Laundry area~~Terrace~~Private rooftop solarium~~Bright and exterior~~Located in a peaceful residential complex~~In addition to its location, this property is special because…~~ A solarium just for you. On the top floor, with open views and no prying eyes, this space becomes your personal haven—whether it’s your open-air office, a relaxing corner, or the perfect spot for a dinner under the stars with friends.~~ A cozy terrace. With direct access from the living area, it’s ideal for slow breakfasts, peaceful reading, or warm summer afternoons in good company.~~ ️ Everything within walking distance. Just minutes from the center, with supermarkets, restaurants, and leisure spots close by. Forget the car—here, everything is at your fingertips.~~ ️ A quiet and practical urbanization. No stress, no parking headaches, surrounded by neighbors who value peace and tidiness.~~☀️ Light, calm, and Mediterranean living. If you dream of a simple, sunlit, and well-connected life, this bungalow is for you.~~If you’d like to discover it, we invite you to take the virtual tour. You’ll be able to explore every corner and start imagining your life here. We’re here to help and guide you through every step. Contact us and begin your new chapter!~~The information in this listing is for guidance only and may contain errors. We recommend visiting the property to confirm all details.~