Villa en San Miguel de Salinas

Descripción

[ES]: ¡Descubre este encantador chalet independiente con espacios exteriores de ensueño para disfrutar todo el año!~~Te presentamos esta preciosa vivienda situada en una zona tranquila, con un clima excelente que permite aprovechar sus maravillosos espacios exteriores los 365 días del año. Ideal para vivir de forma permanente, disfrutar largas temporadas o como residencia vacacional.~~Distribuida en dos plantas conectadas por escalera interior, la casa te recibe con una acogedora terraza acristalada que da paso a un amplio salón con chimenea, perfecto para reuniones familiares. La moderna cocina americana, totalmente reformada y equipada con electrodomésticos, se integra al salón en un ambiente cómodo y funcional.~~En la planta baja encontrarás también una gran galería/lavandería con salida al jardín, dos habitaciones (una con baño en suite renovado), y la otra acristalada con acceso directo al jardín y un aseo de cortesía.~~En la planta superior se ubican dos dormitorios adicionales, un baño completo renovado y un espectacular solárium con zona chill-out, desde donde se pueden disfrutar vistas abiertas al mar y a la laguna.~~La vivienda dispone de aire acondicionado en todas las estancias, calefacción central y sistema de ósmosis en la cocina, lo que asegura confort en cualquier época del año.~~Pero lo que realmente enamora de esta casa son sus espacios exteriores. Un precioso jardín que rodea toda la vivienda, con árboles frutales, plantas y rincones llenos de encanto. Destaca su piscina privada, perfecta para refrescarse en verano, una terraza techada con cocina de verano y barbacoa para disfrutar de comidas al aire libre y, como toque especial, un rincón de descanso con pérgola y toldo, ideal para leer, relajarse o compartir un café en cualquier momento del día.~~La propiedad también cuenta con una cochera cerrada con portón eléctrico y espacio adicional para aparcar otro vehículo.~~Si buscas calidad de vida, tranquilidad y disfrutar del exterior durante todo el año, esta casa es para ti. ¡Ven a visitarla y déjate enamorar por su encanto!~~~

[EN]: Discover this charming detached villa with dreamy outdoor spaces to enjoy all year round!~~We present to you this beautiful home located in a quiet area, with excellent weather that allows you to enjoy its wonderful outdoor areas all year long. Ideal as a permanent residence, for extended stays, or as a holiday home.~~The house is spread over two floors connected by an internal staircase. It welcomes you with a cozy glazed terrace that opens into a spacious living room with a fireplace — perfect for family gatherings. The modern American-style kitchen is fully renovated and equipped with appliances, blending seamlessly into the living space.~~On the ground floor, there is also a large utility/laundry room with access to the garden, two bedrooms (one with a renovated en-suite bathroom), and the other a glazed room with direct access to the garden, plus a guest toilet.~~Upstairs, you’ll find two more bedrooms, a fully renovated bathroom, and a spectacular solarium with a chill-out area, from where you can enjoy open views of the sea and the lagoon.~~The home features air conditioning in every room, central heating, and an osmosis water system in the kitchen, ensuring comfort in all seasons.~~But what truly makes you fall in love with this house are its outdoor spaces. A lovely garden surrounds the entire property, filled with fruit trees, plants, and charming corners. Highlights include a private swimming pool, a covered terrace with summer kitchen and barbecue, and a special touch — a relaxation corner with pergola and awning, perfect for reading, unwinding, or enjoying a coffee at any time of day.~~The property also has a closed garage with an electric gate and extra space to park another vehicle.~~If you’re looking for quality of life, peace, and the ability to enjoy outdoor living all year round, this home is for you. Book a visit and fall in love with its charm!~~~