Apartamento en Torrevieja

Descripción

[ES]: Sol, piscina y nada de vecinos enfrente~No necesitas coche. Ni prisas. Ni GPS.~~Bajas de casa y en dos minutos estás comprando en Mercadona.~En tres, coges el bus si te da por salir de Torrevieja (aunque no querrás).~Y si caminas un poco más, terminas en las piscinas naturales, con el sol en la cara y cero estrés.~~El apartamento está en un edificio con una piscina que da gusto verla, cancha de tenis por si te animas a sudar un poco…~Y desde tu ventana, una vista abierta a todo eso. Los bloques de enfrente quedan muuuy lejos.~~¿Quieres estar en el centro de todo, sin ruido y con calidad de vida?~Este piso te lo da.~~Y sí, está libre.~Pero no por mucho.~

[EN]: Sun, pool, and no neighbors in front.~No need for a car. No stress. No GPS.~~In two minutes you’re doing your shopping at Mercadona.~In three, you’re at the bus station (not that you’ll want to leave Torrevieja).~And just a short walk away? The natural seawater pools — sun on your face, nothing to worry about.~~The apartment is in a building with a beautiful swimming pool, a tennis court if you feel like a game…~And from your window, open views over it all. The buildings in front? Way in the distance.~~Want to be in the heart of everything, with peace and quality of life?~This flat gives you that.~~And yes, it’s available.~But probably not for long.~