Apartamento en Torrevieja

Descripción

[ES]: Te presentamos esta fantástica oportunidad de adquirir un apartamento en una de las zonas más demandadas de Torrevieja, El Acequión. A tan solo 100 metros del mar y a 10 minutos a pie del centro de la ciudad, disfrutarás de una ubicación privilegiada, ideal tanto para residencia habitual como para segunda vivienda o inversión.~~La vivienda cuenta con una excelente distribución: dispone de 2 dormitorios dobles, 2 baños completos, una cocina totalmente equipada, y un amplio salón-comedor que da acceso directo a una terraza perfecta para relajarse. Además, ofrece una zona de patio con lavadero, aportando mayor comodidad y funcionalidad al día a día.~~Como valor añadido, el apartamento incluye plaza de garaje, una característica muy valorada en la zona.~~No dejes pasar esta oportunidad de vivir cerca del mar con todas las comodidades. ¡Contáctanos para más información o para concertar una visita!~

[EN]: We present you with a fantastic opportunity to acquire an apartment in one of the most sought-after areas of Torrevieja, El Acequión. Just 100 meters from the sea and a 10-minute walk to the city center, you’ll enjoy a privileged location—ideal as a permanent residence, a second home, or an investment.~~The property has an excellent layout: it offers 2 double bedrooms, 2 full bathrooms, a fully equipped kitchen, and a spacious living-dining room with direct access to a perfect terrace for relaxing. It also features a patio area with a laundry room, adding comfort and functionality to everyday life.~~As an added bonus, the apartment includes a parking space, a highly valued feature in the area.~~Don’t miss this opportunity to live close to the sea with all the comforts. Contact us for more information or to schedule a visit!~~~