Apartamento en Torrevieja

Descripción

[ES]: Le presentamos este impecable apartamento ubicado en la primera planta, ideal para quienes buscan comodidad y calidad de vida. Con una distribución funcional que maximiza el espacio, cuenta con una moderna cocina americana completamente equipada que se integra perfectamente al salón-comedor. Este encantador inmueble dispone de dos acogedores dormitorios, ideales tanto para parejas como familias pequeñas. Además, cuenta con un baño completo diseñado con acabados contemporáneos. La joya del apartamento es su hermosa terraza acristalada donde podrá disfrutar tanto del sol matutino como de las agradables noches estrelladas sin preocuparse por inclemencias climáticas. Situado en una zona estratégica, tendrá todos los servicios al alcance: supermercados, restaurantes y transporte público a pocos pasos desde su puerta, todo lo necesario para hacerle sentir cómodo y satisfecho día tras día.~~EL PRECIO NO INCLUYE GASTOS NI IMPUESTOS~

[EN]: We present to you this immaculate apartment located on the first floor, ideal for those seeking comfort and quality of life. With a functional layout that maximizes space, it features a modern open-plan kitchen fully equipped that integrates perfectly with the living-dining area. This charming property has two cozy bedrooms, perfect for both couples and small families. Additionally, there is a full bathroom designed with contemporary finishes. The jewel of the apartment is its beautiful glazed terrace where you can enjoy both morning sun and pleasant starry nights without worrying about weather conditions. Situated in a strategic location, all services are within reach: supermarkets, restaurants, and public transportation just steps from your door—everything necessary to make you feel comfortable and satisfied day after day.~~THE PRICE DOES NOT INCLUDE EXPENSES OR TAXES~