Chalet en Torrevieja

Descripción

[ES]: Encantador chalet independiente en Urbanización San Luis, Torrevieja~~Se vende encantador chalet independiente situado en la Urbanización San Luis, 03184 Torrevieja. Esta propiedad, ideal para vivir todo el año o como segunda residencia, dispone de dos dormitorios y dos baños, uno de ellos en suite, ofreciendo un espacio cómodo y funcional para toda la familia.~~La casa cuenta con una amplia sala de estar con excelente iluminación natural, una cocina totalmente equipada y un diseño que garantiza confort y privacidad. Además, dispone de aire acondicionado en el salón y en ambos dormitorios, asegurando una temperatura agradable durante todo el año.~~El exterior ofrece amplias zonas ajardinadas y piscina privada, perfectas para disfrutar del buen clima mediterráneo.~~Ubicada en una zona tranquila y bien comunicada, la urbanización ofrece acceso a supermercados, restaurantes, transporte público y zonas verdes. El Mercadona más cercano se encuentra a solo 1 km de distancia, lo que facilita las compras diarias sin necesidad de largos desplazamientos. A pocos minutos en coche, encontrarás las mejores playas de Torrevieja y el Parque Natural de La Mata, un entorno privilegiado para los amantes de la naturaleza.~~No dejes pasar esta oportunidad única. ¡Contáctanos para más información y agenda tu visita hoy mismo!~

[EN]: Charming detached villa for sale located at Urbanización San Luis, 03184 Torrevieja. This property, ideal for year-round living or as a second home, features two bedrooms and two bathrooms, one of them en-suite, offering a comfortable and functional space for the whole family.~The house has a spacious living room with excellent natural lighting, a fully equipped kitchen, and a design that ensures comfort and privacy. Additionally, it has air conditioning in the living room and both bedrooms, ensuring a pleasant temperature throughout the year.~The exterior offers spacious garden areas and a private pool, perfect for enjoying the good Mediterranean climate.~Located in a quiet and well-connected area, the urbanization offers access to supermarkets, restaurants, public transport, and green areas. The nearest Mercadona is only 1 km away, making daily shopping easy without the need for long journeys. A few minutes’ drive away, you will find the best beaches of Torrevieja and the Natural Park of La Mata, a privileged environment for nature lovers.~Don’t miss this unique opportunity. Contact us for more information and schedule your visit today!~~