Apartamento en Guardamar del Segura

Descripción

[ES]: ¡Hola! Si estás buscando una excelente oportunidad de inversión, este apartamento podría ser justo lo que necesitas. Su ubicación es perfecta para disfrutar de la belleza natural junto al mar, con la posibilidad de observar aves y plantas ornamentales en un entorno único como las dunas y la Pinada de Guardamar.~~Estarás muy cerca de la playa y del impresionante jardín botánico que ofrece el Pinar de Guardamar, lo que lo convierte en un lugar ideal para los amantes de las grandes zonas verdes y del mar. Aquí podrás practicar tanto deportes náuticos como actividades al aire libre, todo en un ambiente tranquilo y sin las aglomeraciones de turistas que a veces pueden ser abrumadoras.~~El apartamento está en la segunda planta, es totalmente exterior y cuenta con mucha luz gracias a su orientación este. Además, forma parte de un residencial que incluye piscina y parking, y lo mejor es que apenas ha sido usado, ¡casi está nuevo! Se vende sin muebles ni electrodomésticos, excepto por un horno y una encimera, lo que te da la libertad de decorarlo a tu gusto.~~No olvides que vivir aquí te permitirá disfrutar de los maravillosos olores y aromas del mar Mediterráneo, así como de todos los servicios que ofrece la encantadora población de Guardamar. Si te interesa, ¡no dudes en preguntar!~~El precio no incluye Impuestos ni gastos de Gestión Notarial. SIN MUEBLES~

[EN]: Hello! If you are looking for an excellent investment opportunity, this flat could be just what you need. Its location is perfect to enjoy the natural beauty by the sea, with the possibility to observe birds and ornamental plants in a unique environment such as the dunes and the Pinada de Guardamar.~~You will be very close to the beach and the impressive botanical garden offered by the Pinar de Guardamar, which makes it an ideal place for lovers of large green areas and the sea. Here you will be able to practice both water sports and outdoor activities, all in a quiet environment and without the crowds of tourists that can sometimes be overwhelming.~~The flat is on the first floor, is completely exterior and has plenty of light thanks to its east orientation. It is part of a residential complex that includes a swimming pool and parking, and the best thing is that it has hardly been used, it is almost brand new! It is sold unfurnished and without appliances, except for an oven and a hob, which gives you the freedom to decorate it to your taste.~~Don’t forget that living here will allow you to enjoy the wonderful smells and aromas of the Mediterranean Sea, as well as all the services that the charming town of Guardamar has to offer. If you are interested, don’t hesitate to ask!~~The price does not include taxes and notary fees. WITHOUT FURNITURE~~~