Piso en Torrevieja

Descripción

[ES]: ¡Descubre tu nuevo hogar en primera línea de playa en la maravillosa zona de Los Naufragos! Este espectacular piso te ofrece unas vistas increíbles al mar y está situado cerca de todo lo que necesitas. La zona está rodeada de una variedad de restaurantes, perfectos para disfrutar de deliciosas comidas, y el supermercado se encuentra a solo 2 minutos caminando, ¡así que nunca tendrás que ir muy lejos para tus compras! Además, hay una parada de autobús cercana que te facilitará el transporte a donde desees ir.~~Con tres amplios dormitorios, todos con armarios empotrados, disfrutarás de un espacio cómodo y acogedor. Uno de los dormitorios cuenta con baño en suite, donde podrás despertar cada mañana con la energía que solo el sonido del mar puede ofrecer.~~La cocina independiente, equipada con galería y zona de lavandería, es perfecta para preparar tus platos favoritos. Y cuando se trata de compartir momentos especiales, el amplio salón comedor es ideal para disfrutar de agradables comidas en familia. Además, podrás salir a la amplia terraza acristalada para desayunar mientras contemplas el hermoso amanecer.~~Para tu comodidad, la propiedad incluye un garaje cerrado de 21 m², Y lo mejor de todo, el piso se vende amueblado, listo para que te mudes y empieces a disfrutar.~~¿Es este el hogar que estabas buscando? ¡No dejes pasar esta oportunidad única! Contáctanos y ven a verlo. ¡Te encantará!~

[EN]: Discover your new home on the beachfront in the wonderful area of Los Naufragos! This spectacular apartment offers you incredible views of the sea and is located close to everything you need. The area is surrounded by a variety of restaurants, perfect for enjoying delicious meals, and the supermarket is just a 2-minute walk away, so you’ll never have to go far for your shopping! Additionally, there is a nearby bus stop that will make transportation to wherever you want to go easy.~~With three spacious bedrooms, all with built-in wardrobes, you will enjoy a comfortable and cozy space. One of the bedrooms features an en-suite bathroom, where you can wake up every morning with the energy that only the sound of the sea can provide. The independent kitchen, equipped with a gallery and laundry area, is perfect for preparing your favorite dishes. And when it comes to sharing special moments, the large living-dining room is ideal for enjoying pleasant family meals. Plus, you can step out onto the spacious glazed terrace to have breakfast while admiring the beautiful sunrise.~~For your convenience, the property includes a closed garage of 21 m², and best of all, the apartment is sold furnished, ready for you to move in and start enjoying.~~Is this the home you’ve been looking for? Don’t miss this unique opportunity! Contact us and come see it. You’ll love it!~