Chalet en Torrevieja

Descripción

[ES]: ¡Tu nuevo hogar en Aguas Nuevas! ✨~~Descubre este espectacular chalet adosado en esquina tipo tríplex con una ubicación privilegiada y un diseño pensado para el confort. Su orientación sur-este te permitirá disfrutar del sol durante todo el día , mientras te relajas en su amplia terraza privada con vistas a la piscina .~~✨ Características destacadas:~ 130 m² construidos, amplios y bien distribuidos ~ 3 dormitorios, uno en planta baja para mayor comodidad ️Y una bonita habitación abuhardillada multiusos ideal para Teletrabajar .~~ 2 baños, uno de ellos accesible ♿~ Luminoso salón-comedor, perfecto para disfrutar en familia ️~ Armarios empotrados y trastero, más espacio para ti ~ Parcela privada con acceso directo para vehículo ~ Climatización frío/calor, confort en cualquier estación ❄️ ~ Ubicación excepcional, a minutos de la playa y servicios ️~~Un hogar perfecto para familias que buscan calidad de vida en una zona tranquila y bien conectada. ¡No dejes pasar esta oportunidad única!~~ Contáctanos y agenda tu visita ✨~~⸻~~ Your Dream Home in Aguas Nuevas! ✨~~Experience the charm of this corner semi-detached triplex chalet, ideally located for ultimate comfort. With a southeast orientation, enjoy sunshine all day long ☀️ as you unwind on your spacious private terrace with stunning pool views ‍♂️ .~~✨ Key Features:~ 130 m² of beautifully designed space ~ 4 bedrooms, including one on the ground floor for convenience ️~ 2 bathrooms, one fully accessible ♿~ Bright and airy living-dining room, perfect for family moments ️~ Built-in wardrobes + storage room, extra space for you ~ Private plot with direct vehicle access ~ Heating & air conditioning system, comfort all year round ❄️ ~ Prime location, just minutes from the beach and all amenities ️~~A perfect home for families seeking quality living in a peaceful, well-connected area. Don’t miss this incredible opportunity!~~ Contact us today to schedule your visit! ✨~~⸻~~ Votre maison de rêve à Aguas Nuevas ! ✨~~Laissez-vous séduire par ce chalet mitoyen d’angle en triplex, idéalement situé pour un confort absolu. Son orientation sud-est vous permet de profiter du soleil toute la journée ☀️ depuis votre spacieuse terrasse privée avec vue sur la piscine ‍♂️ .~~✨ Caractéristiques principales :~ 130 m² d’espace lumineux et bien agencé ~ 4 chambres, dont une au rez-de-chaussée pour plus de praticité ️~ 2 salles de bain, dont une accessible ♿~ Séjour-salle à manger spacieux et chaleureux ️~ Placards intégrés + espace de rangement, plus d’organisation ~ Parcelle privée avec accès direct pour véhicule ~ Chauffage & climatisation, confort toute l’année ❄️ ~ Emplacement idéal, à quelques minutes de la plage et des commerces ️~~Une maison parfaite pour les familles à la recherche d’une vie de qualité dans un cadre paisible et bien desservi. Une opportunité à ne pas manquer !~~ Contactez-nous pour organiser une visite ! ✨~~⸻~~ Ihr Traumhaus in Aguas Nuevas! ✨~~Dieses Eckreihenhaus als Triplex bietet eine perfekte Kombination aus Komfort und Funktionalität. Dank seiner Südost-Ausrichtung können Sie den ganzen Tag über die Sonne genießen ☀️ und auf Ihrer großzügigen privaten Terrasse mit Blick auf den Pool entspannen ‍♂️ .~~✨ Hauptmerkmale:~ 130 m² Wohnfläche, geräumig und gut durchdacht ~ 4 Schlafzimmer, eines davon im Erdgeschoss für mehr Komfort ️~ 2 Badezimmer, eines davon barrierefrei ♿~ Helles und offenes Wohn-Esszimmer, perfekt für Familienmomente ️~ Einbauschränke + Abstellraum, zusätzlicher Platz für Ihre Bedürfnisse ~ Privates Grundstück mit direktem Zugang für Fahrzeuge ~ Klimaanlage und Heizung, für ganzjährigen Komfort ❄️ ~ Top-Lage, nur wenige Minuten vom Strand und allen Annehmlichkeiten entfernt ️~~Ein perfektes Zuhause für Familien, die nach einer hochwertigen Wohngegend suchen. Lassen Sie sich diese Gelegenheit nicht entgehen!~~ Kontaktieren Sie uns und vereinbaren Sie eine Besichtigung! ✨~~⸻~~ Ваш идеальный дом в Aguas Nuevas! ✨~~Этот угловой таунхаус в три уровня идеально сочетает комфорт и стиль. Юго-восточная ориентация позволяет наслаждаться солнцем в течение всего дня ☀️, а с просторной частной террасы открывается прекрасный вид на бассейн ‍♂️ .~~✨ Основные характеристики:~ 130 м² общей площади, светлые и уютные пространства ~ 4 спальни, одна из них на первом этаже для удобства ️~ 2 ванные комнаты, одна из них с удобным доступом ♿~ Просторная гостиная-столовая, идеальна для семьи ️~ Встроенные шкафы + кладовая, дополнительное место для хранения ~ Частный участок с прямым въездом для автомобиля ~ Система отопления и кондиционирования, комфорт в любое время года ❄️ ~ Отличное расположение, всего в нескольких минутах от пляжа и всех удобств ️~~Идеальный дом для семей, которые ищут уютное и качественное жилье в спокойном районе. Не упустите этот шанс!~~ Свяжитесь с нами и запишитесь на просмотр! ✨~

[EN]: