Apartamento en Torrevieja

Descripción

[ES]: Encantador apartamento reformado en Torrevieja con vistas laterales al mar~~Se vende precioso apartamento reformado en Torrevieja, ubicado en una sexta planta dentro de un residencial cerrado, lo que garantiza privacidad y seguridad. Su altura proporciona una gran luminosidad durante todo el día.~~La vivienda cuenta con 1 dormitorio amplio, una cocina abierta al salón, creando un espacio moderno y funcional, ideal para disfrutar en compañía o relajarse después de un día de playa.~~Desde su acogedora terraza, podrás disfrutar de vistas laterales al mar, perfectas para desayunos al sol o cenas al atardecer.~~El apartamento está situado en una ubicación privilegiada, a pocos pasos de la Playa de Los Locos, y cerca de todos los servicios esenciales como supermercados, tiendas, restaurantes y transporte público.~~El residencial cerrado ofrece tranquilidad y seguridad, lo que lo convierte en una opción perfecta tanto para vivienda habitual como para inversión en alquiler vacacional.~~¡No dejes escapar esta oportunidad y ven a visitarlo!~

[EN]: Charming renovated apartment in Torrevieja with side sea views~~Beautifully renovated apartment for sale in Torrevieja, located on the sixth floor of a gated residential complex, ensuring privacy and security. Its height provides excellent natural light throughout the day.~~The apartment features one spacious bedroom, an open kitchen connected to the living room, creating a modern and functional space, perfect for enjoying company or relaxing after a day at the beach.~~From its cozy terrace, you can enjoy side sea views, ideal for sunlit breakfasts or sunset dinners.~~The apartment is situated in a prime location, just a few steps from Los Locos Beach, and close to all essential services such as supermarkets, shops, restaurants, and public transport.~~The gated residential complex offers peace and security, making it an excellent choice for both a permanent home and vacation rental investment.~~Don’t miss this opportunity and come visit it!~