Adosado en Ciudad quesada

Descripción

[ES]: Este encantador adosado en esquina de dos plantas, más sótano destinado a garaje, es ideal para quienes buscan comodidad, espacio y una ubicación privilegiada en la Costa Blanca. Ubicado en una tranquila urbanización, esta vivienda ofrece todo lo necesario para disfrutar de una vida relajada y práctica. ~~La propiedad cuenta con un jardín embaldosadoo para disfrutar de actividades al aire libre, con acceso directo a la cochera, algún vecino ha creado un apartamento independiente en la planta del garaje, ya que tiene mucho espacio y altura de techo, ademas de entrada a nivel de calle. También encontramos dos prácticos trasteros, ideales para almacenamiento. ~~En la primera planta, encontrarás una terraza techada que da paso a un amplio salón, un comedor separado, y una cocina completamente equipada, diseñada para hacer la vida diaria más sencilla. Desde el comedor, tienes acceso a la parte trasera del jardín, perfecta para organizar comidas al aire libre. Además, esta planta cuenta con un baño para las visitas. Nota: La vivienda originalmente tenía tres dormitorios, pero el propietario decidió utilizar esos metros cuadrados para ampliar la cocina y el salón.~~En la planta superior, encontrarás dos dormitorios, cada uno con su propia terraza privada donde podrás disfrutar de las hermosas vistas a las Salinas de la Mata. En esta misma planta se encuentra un baño adicional con una bañera de hidromasaje, ideal para relajarte al final del día. ~~La vivienda cuenta con una excelente orientación, lo que la hace especialmente luminosa y cálida durante todo el año. Se vende completamente amueblada, lista para entrar a vivir. Forma parte de un residencial que dispone de una piscina comunitaria, justo enfrente de la casa, perfecta para refrescarte en los días de verano.~~Ubicada en Ciudad Quesada, una de las zonas más atractivas de la Costa Blanca, estarás cerca de las playas de Guardamar y Torrevieja, con rápido acceso a carreteras principales que conectan con ciudades como Alicante y Murcia. La zona ofrece una amplia variedad de servicios, como supermercados, tiendas, restaurantes, farmacias y servicios de salud. Además, disfrutarás de un clima mediterráneo soleado todo el año y estarás rodeado de actividades para todos los gustos, desde campos de golf y parques acuáticos hasta rutas de senderismo. Con un ambiente tranquilo, seguro y acogedor, este es el lugar ideal tanto para familias como para quienes buscan una segunda residencia. ~~¡No dejes pasar esta oportunidad! Contáctanos para agendar una visita y descubrir por qué esta vivienda es el lugar perfecto para ti.~

[EN]: This charming corner townhouse on two floors, plus basement for garage, is ideal for those looking for comfort, space and a privileged location on the Costa Blanca. Located in a quiet urbanization, this property offers everything you need to enjoy a relaxed and practical life.~~The property has a tiled garden to enjoy outdoor activities, with direct access to the garage, a neighbour has created a separate flat on the garage floor, as it has plenty of space and ceiling height, as well as street level entrance. There are also two practical storage rooms, ideal for storage.~~On the first floor, you will find a covered terrace that leads to a spacious living room, a separate dining room, and a fully equipped kitchen, designed to make everyday life easier. From the dining room, you have access to the back of the garden, perfect for al fresco dining. There is also a guest bathroom on this floor. Note: The property originally had three bedrooms, but the owner decided to use those square meters to extend the kitchen and the living room.~~Upstairs, you will find two bedrooms, each with their own private terrace where you can enjoy the beautiful views of the Salinas de la Mata. On this same floor you will find an additional bathroom with a whirlpool bath, ideal for relaxing at the end of the day.~~The property has an excellent orientation, which makes it particularly bright and warm all year round. It is sold fully furnished, ready to move into. It is part of a residential complex that has a communal swimming pool, right in front of the house, perfect for cooling off on summer days.~~Located in Ciudad Quesada, one of the most attractive areas of the Costa Blanca, you will be close to the beaches of Guardamar and Torrevieja, with quick access to main roads that connect to cities such as Alicante and Murcia. The area offers a wide variety of services such as supermarkets, shops, restaurants, pharmacies and health services. In addition, you will enjoy a sunny Mediterranean climate all year round and be surrounded by activities to suit all tastes, from golf courses and water parks to hiking trails. With a quiet, safe and welcoming atmosphere, this is the ideal place for families and those looking for a second home.~~Don’t miss this opportunity! Contact us to arrange a viewing and discover why this home is the perfect place for you.~~~