Adosado en Torrevieja

Descripción

[ES]: ¡Descubre tu nuevo hogar en Torrevieja! Este encantador adosado tipo Quad en Residencial El Coral II es perfecto para quienes buscan confort y una ubicación privilegiada. Con 2 plantas más un amplio solárium, esta vivienda ofrece espacio y comodidad para disfrutar al máximo.~~Al ingresar, te recibe un jardín embaldosado ideal para relajarte donde podrás aparcar tu coche, junto con un práctico trastero. La terracita techada es el lugar perfecto para desayunar al aire libre y aprovechar el clima mediterráneo. Desde allí, accedes a un acogedor salón-comedor conectado a una cocina independiente completamente renovada con un diseño moderno y equipada con electrodomésticos y una galería/lavandería cerrada. Además, en la planta baja encontrarás un aseo, ideal para visitas.~~En la primera planta se encuentran dos dormitorios con aire acondicionado, incluyendo el principal, que cuenta con una terraza privada donde podrás relajarte y tomar el sol. Por si fuera poco, la vivienda dispone de un solárium con vistas despejadas, perfecto para disfrutar del sol con total privacidad. Cada planta está unida por una elegante escalera de mármol. Gracias a su orientación sur, la casa está llena de luz natural durante todo el día. Se vende amueblada y equipada, lista para mudarte.~~El residencial ofrece una piscina comunitaria exclusiva para sus vecinos, además de una ubicación excepcional: cerca de centros comerciales, supermercados, colegios y servicios esenciales. Estás a solo 2,5 km de las playas de Torrevieja, a 600 metros de la Laguna Rosa para paseos tranquilos a pie o bicicleta, y a 40 km del aeropuerto de Alicante. Además, la zona cuenta con una amplia oferta de ocio, desde parques acuáticos, restaurantes y cines. También tienes el “Parque de La Siesta”, un parque de 44.000m2 con una pista de pump track más grande de España, pistas de fútbol, baloncesto, pádel, petanca, calistenia, parque para perros, merenderos, quioscos y más.~~¡No dejes pasar esta oportunidad! Contacta con nosotros para programar una visita y conocer esta maravillosa vivienda y su entorno. ¡Estamos seguros de que te enamorarás!~

[EN]: Discover your new home in Torrevieja! This charming quad townhouse in Residencial El Coral II is perfect for those looking for comfort and a privileged location. With 2 floors plus a roof terrace, this property offers space and comfort for maximum enjoyment.~~Upon entering, you are greeted by a tiled garden ideal for relaxing where you can park your car, along with a practical storage room. The covered terrace is the perfect place to have breakfast outdoors and take advantage of the Mediterranean climate. From there, you access a cosy living-dining room connected to a separate kitchen completely renovated with a modern design and equipped with electrical appliances. Furthermore, on the ground floor you will find a laundry room/storage, and a guest toilet.~~On the first floor there are two air-conditioned bedrooms, including the master bedroom, which has a private terrace where you can relax and sunbathe. As if that wasn’t enough, the property has a roof terrace with unobstructed views, perfect for enjoying the sun in total privacy. Each floor is connected by an elegant marble staircase. Thanks to its south orientation, the house is full of natural light throughout the day. Sold furnished and equipped, ready to move in.~~The residential complex offers a communal swimming pool exclusively for its neighbours, as well as an exceptional location: close to shopping centres, supermarkets, schools and essential services. You are only 2.5 km from the beaches of Torrevieja, 600 metres from the Laguna Rosa for leisurely walks or bike rides, and 40 km from Alicante airport. In addition, the area has a wide range of leisure facilities, from water parks, restaurants and cinemas. Nearby you also have “Parque de La Siesta”, a park of 44,000m2 with Spain’s largest pump track, courts for football, basketball, paddle, petanca, calistenia, dog park, picnic areas and kiosks.~~Don’t let this opportunity pass you by! Contact us to schedule a visit and get to know this wonderful property and its surroundings, we are sure you will fall in love with it!~