Adosado en Torrevieja

Descripción

[ES]: Si está buscando el vecindario español perfecto para disfrutar del clima mediterráneo y de la tranquilidad de una zona con todos los servicios al alcance de la mano, ¡esta preciosa propiedad de esquina es para usted!~~Construida en dos plantas más solarium y situada en Jardín del Mar en Torrevieja, esta impresionante vivienda adosada /Quad- está lista para entrar a vivir. La propiedad está en perfecto estado y destaca por su excelente ubicación, cerca de supermercados, centros comerciales, restaurantes, bares y mucho más.~~A su llegada, será recibido por un hermoso y amplio jardín con plaza de aparcamiento y una acogedora terraza cubierta, el lugar ideal para disfrutar del aire libre con la familia o amigos. Además, cuenta con acceso mediante una escalera a un espacioso sótano, ideal para ser utilizado como área de almacenamiento o para adaptarlo según las necesidades de tu día a día, ofreciendo múltiples posibilidades para tu comodidad y estilo de vida. La propiedad está orientada al sur, lo que proporciona mucha luz natural durante todo el año y hace que cada rincón sea aún más acogedor.~~En la planta baja encontramos una terraza de entrada. Desde aquí se accede a un amplio y luminoso salón-comedor. La cocina independiente está totalmente reformada y equipada con electrodomésticos, y dispone de mucho espacio de almacenamiento con acceso directo a la terraza cubierta. Además de un dormitorio y un aseo para mayor comodidad.~~En la segunda planta, hay dos dormitorios luminosos, con el dormitorio principal con acceso a una terraza, perfecto para relajarse y disfrutar del sol y las vistas. Esta planta también cuenta con un cuarto de baño totalmente reformado con ducha. Una escalera interior conduce a un solarium privado con vistas abiertas, ideal para disfrutar del sol todo el día, durante todo el año.~~Esta propiedad se vende amueblada y con electrodomésticos incluidos, ¡lista para que empiece a disfrutar!~~Jardín del Mar es una de las zonas residenciales más demandadas de Torrevieja, conocida por su estratégica ubicación. La zona se encuentra a pocos minutos de todos los servicios necesarios, como los centros comerciales Habaneras y Carrefour, así como hospitales.También tiene acceso a los enlaces de transporte público, por lo que es fácil llegar a las hermosas playas locales y al centro de la ciudad.~~Para aquellos que disfrutan de un estilo de vida activo, la zona ofrece acceso a la vía verde, el carril bici y peatonal, perfecto para caminar y montar en bicicleta. Además, el complejo residencial cuenta con una gran piscina comunitaria, donde podrá disfrutar del clima mediterráneo y relajarse durante todo el año.~~No pierda la oportunidad de ver esta gran propiedad. Póngase en contacto con nosotros para concertar una visita y descubra por qué ésta podría ser la casa de sus sueños.~~~

[EN]: Are you looking for the perfect Spanish home to enjoy the Mediterranean climate and the peace of a location with all services within reach?~Then this lovely corner house is for you!~~This fantastic part of a four-unit quad house (Cuatro) is built over two floors plus a roof terrace and is located in Jardín del Mar, Torrevieja, and is ready to move into. The property is in perfect condition and stands out for its excellent location, close to supermarkets, shopping centers, restaurants, bars, and more.~~Upon arrival, you will be greeted by a beautiful and spacious garden with parking space and a cosy covered terrace, the ideal place to enjoy the outdoors with family or friends. Furthermore, it has access via a staircase to a spacious basement, ideal to be used as a storage area or to be adapted according to your day-to-day needs, offering multiple possibilities for your comfort and lifestyle. The property is south facing, which provides plenty of natural light all year round and makes every corner even more welcoming.~~On the ground floor there is an entrance terrace. From here there is access to a spacious and bright living-dining room. The independent kitchen is fully renovated and equipped with appliances and has plenty of storage space with direct access to the covered terrace. There is also a bedroom and a guest toilet for added convenience.~~On the first floor, there are two bright bedrooms, with the master bedroom having access to a terrace, perfect for relaxing and enjoying the sun and views. This floor also features a fully renovated bathroom with shower. An internal staircase leads up to a private solarium with open views, ideal for enjoying the sun all day, all year round.~~This property is sold furnished and includes appliances – ¡ready for you to start enjoying!~~Jardín del Mar is one of the most sought-after residential areas in Torrevieja, known for its strategic location. The area is just a few minutes away from all necessary services, such as the Habaneras and Carrefour shopping centers, as well as hospitals. You also have access to public transport, making it easy to reach the beautiful local beaches and the town center.~~For those who enjoy an active lifestyle, the area offers access to the via verde – the green cycling and walking path, perfect for walks and cycling. Additionally, the residential complex features a great communal pool, where you can enjoy the Mediterranean climate and relax year-round.~~¡Don’t miss the opportunity to see this fantastic home. Contact us to arrange a viewing and discover why this could be your dream home!~