Bungalow en Torrevieja

Descripción

[ES]: ~Vivienda ubicada en la Calle Híjar 25, en la tranquila Urbanización San Luis de Torrevieja, Alicante, una zona residencial que combina serenidad con cercanía a servicios esenciales. La casa se distribuye en dos plantas, ofreciendo comodidad y funcionalidad. En la planta baja se encuentra un dormitorio luminoso junto a un baño completo con ducha, ideal para uso cotidiano o como espacio para invitados. En la planta superior se encuentra el dormitorio principal, que cuenta con un baño completo equipado con bañera, un amplio solárium perfecto para relajarse al aire libre y un espacio abuhardillado ideal como zona de almacenamiento.~~La vivienda se encuentra estratégicamente ubicada a tan solo 200 metros de una piscina pública, perfecta para disfrutar de momentos de ocio, y a 900 metros de un supermercado Mercadona, que facilita las compras diarias. Además, a 450 metros se sitúa una parada de autobús con conexiones al centro de Torrevieja y sus alrededores, así como un pequeño centro comercial con bares, restaurantes y otros servicios, creando un entorno agradable para el ocio y la vida diaria. La urbanización es conocida por su ambiente tranquilo y familiar, rodeada de zonas verdes y áreas de recreo.~

[EN]: Cozy Bungalow in San Luis Urbanization, Torrevieja~~Property located at Calle Híjar 25, in the peaceful San Luis Urbanization in Torrevieja, Alicante, a residential area that combines tranquility with proximity to essential services. This charming bungalow is arranged over two floors, offering both comfort and functionality. On the ground floor, there is a bright bedroom alongside a full bathroom with a shower, perfect for everyday use or accommodating guests. The upper floor features the main bedroom with a full bathroom equipped with a bathtub, a spacious solarium ideal for outdoor relaxation, and an attic space perfect for storage.~~The property is conveniently located just 200 meters from a public swimming pool, perfect for leisure activities, and 900 meters from the nearest Mercadona supermarket, ensuring easy access to daily shopping. Additionally, a bus stop is only 450 meters away, providing connections to the center of Torrevieja and surrounding areas, along with a small shopping center offering bars, restaurants, and other services, creating a pleasant environment for social and daily life. The urbanization is known for its peaceful and family-friendly atmosphere, surrounded by green spaces and recreational areas.~