Ático en Torrevieja

Descripción

[ES]: ¡Descubre tu nuevo hogar en el corazón de Torrevieja! Este encantador piso, ubicado en la Calle Santa Trinidad 25, ofrece todo lo que necesitas para disfrutar de una vida cómoda y relajada en la Costa Blanca.~~La vivienda cuenta con:~~2 dormitorios luminosos con espacio suficiente para armarios y decorarlos como más te guste.~~1 baño completo en perfecto estado.~~Salón-comedor amplio y acogedor, perfecto para compartir momentos en familia o con amigos.~~Cocina independiente totalmente equipada, ideal para los amantes de la cocina.~~Terraza privada, donde podrás disfrutar del clima mediterráneo durante todo el año.~~El edificio dispone de:~~Piscina comunitaria, perfecta para refrescarte en los días soleados.~~Ascensor, para una mayor comodidad.~~IBI: 188€/año~Comunidad: 495€/año~~Entorno tranquilo con acceso a todos los servicios necesarios.~~Ubicación ideal: Este piso se encuentra a pocos minutos andando de las playas más populares de Torrevieja, así como de supermercados, restaurantes, cafeterías y transporte público. Además, estarás cerca del centro de la ciudad, donde podrás disfrutar de una gran variedad de opciones de ocio y cultura.~~~No dejes pasar esta oportunidad. ¡Contacta con nosotros hoy mismo para más información o para programar una visita!~

[EN]: Discover your new home in the heart of Torrevieja! This charming apartment, located on Calle Santa Trinidad 25, offers everything you need to enjoy a comfortable and relaxed life on the Costa Blanca.~~The house has:~~2 bright bedrooms with enough space for closets and decorate them as you like.~~1 full bathroom in perfect condition.~~Spacious and cozy living-dining room, perfect for sharing moments with family or friends.~~Fully equipped independent kitchen, ideal for cooking lovers.~~Private terrace, where you can enjoy the Mediterranean climate all year round.~~The building has:~~Community pool, perfect for cooling off on sunny days.~~Elevator, for greater comfort.~~IBI: 188€/year~Community: €495/year~~Quiet environment with access to all necessary services.~~Ideal location: This apartment is located a few minutes walk from the most popular beaches in Torrevieja, as well as supermarkets, restaurants, cafes and public transport. In addition, you will be close to the city center, where you can enjoy a wide variety of leisure and cultural options.~~~Don’t miss this opportunity. Contact us today for more information or to schedule a visit!~