Ático en Orihuela

Descripción

[ES]: ¡El ático que estabas esperando!~~Presentamos, este encantador ático de 2 dormitorios, ideal para quienes buscan un espacio acogedor y bien distribuido. La vivienda cuenta con 1 baño completo, una cocina semi-independiente equipada con electrodomésticos, una galería cerrada, y salón-comedor perfecto para la vida diaria. Además, podrás disfrutar de una espaciosa terraza techada con vistas despejadas, ideal para momentos de relax, comidas al aire libre, y reuniones en cualquier época del año. Su orientación sur garantiza una excelente entrada de luz natural, que aporta calidez y luminosidad a cada espacio.~~La joya de este ático es su amplio solárium de 27 m², con trastero, desde el cual se pueden contemplar unas preciosas vistas al mar, creando un ambiente perfecto para disfrutar del sol y la tranquilidad. Este ático se vende amueblado y listo para entrar a vivir.~~Ubicado en un residencial tranquilo, disfrutarás de una hermosa piscina comunitaria y de un parking exclusivo para residentes. La propiedad incluye plaza de garaje y trastero en la planta sótano, sumando comodidad para tu día a día. La zona ofrece además una excelente ubicación cerca de centros comerciales, hospitales, colegios y otros servicios esenciales, lo que hace de esta vivienda una opción ideal para quienes valoran la calidad de vida.~~¡No dejes pasar esta oportunidad! Contáctanos para agendar una visita y ven a conocer en persona todo lo que esta maravillosa propiedad tiene para ofrecerte.~~~

[EN]: ¡The penthouse you’ve been waiting for!~~We present this charming 2 bedroom penthouse, ideal for those looking for a cosy and well distributed space. The property has a complete bathroom, a semi-independent kitchen equipped with electrical appliances, an enclosed utility room and living-dining room perfect for everyday life. In addition, you will be able to enjoy a spacious covered terrace with unobstructed views, ideal for relaxing moments, outdoor meals, and gatherings at any time of the year. Its south orientation guarantees an excellent entry of natural light, which brings warmth and luminosity to every space.~~The jewel of this penthouse is its large roof terrace of 27 m², with storage room, from which you can contemplate beautiful sea views, creating a perfect environment to enjoy the sun and tranquillity. This penthouse is sold furnished and ready to move into.~~Located in a quiet residential area, you will enjoy a beautiful communal swimming pool and parking exclusively for residents. The property includes a garage space and storage room in the basement, adding convenience to your day to day life. The area also offers an excellent location close to shopping centres, hospitals, schools and other essential services, making this property an ideal option for those who value quality of life.~~¡Don’t let this opportunity pass you by! Contact us to schedule a visit and come and see in person all that this wonderful property has to offer.~