Adosado en Pilar de la Horadada

Descripción

[ES]: ¡Bienvenido a tu futuro hogar! Te presentamos este encantador adosado tipo *Quad* en esquina, de dos plantas comunicadas por una escalera interior, ubicado en Mil Palmeras, El Pilar de la Horadada, un lugar conocido por sus hermosas playas, típicas de un balneario español. Al entrar, serás recibido por un acogedor jardín embaldosado en forma de L, ideal para disfrutar al aire libre con familiares y amigos. El espacio está muy bien acondicionado, con un toldo que proporciona sombra, y además cuenta con un práctico trastero para guardar bicicletas y otros objetos.~~La vivienda destaca por su hermosa terraza acristalada, perfecta para relajarse y disfrutar durante todo el año. Esta terraza da acceso a un amplio y luminoso salón-comedor, con cocina americana completamente equipada con electrodomésticos. En la planta baja, también se encuentra un baño con ducha para invitados y un práctico trastero.~~En la planta superior, se distribuyen dos dormitorios y un baño completo, además de una terraza/solárium con vistas despejadas, ideal para tomar el sol y disfrutar de la tranquilidad de la zona. También en esta planta, hay otro trastero para mayor comodidad. Con una orientación sur que le proporciona una calidez especial y abundante luz natural. ¡La vivienda se vende amueblada y lista para entrar a vivir!~~La propiedad está situada en la Urbanización Riomar VI, que cuenta con una hermosa piscina comunitaria rodeada de zonas verdes, el lugar perfecto para disfrutar en los calurosos días de verano. Además, la zona es excelente, con fácil aparcamiento, y se encuentra cerca de la playa y de todos los servicios necesarios para una vida cómoda.~~¡No pierdas la oportunidad de conocer esta encantadora propiedad! Contáctanos para agendar una visita y descubre de primera mano todo lo que este adosado tiene para ofrecerte, así como su maravilloso entorno. ¡Estamos seguros de que te encantará!~

[EN]: ¡Welcome to your future home in Spain! We present you this charming corner townhouse *Quad* type, with two floors connected by an internal staircase, located in Mil Palmeras, El Pilar de la Horadada, a place known for its beautiful beaches, typical of a Spanish seaside resort. Upon entering, you will be greeted by a cosy L-shaped tiled garden, ideal for enjoying the outdoors with family and friends. The space is very well conditioned, with an awning providing shade, and there is also a practical storage room for bicycles and other items.~~The property features a beautiful glazed terrace, perfect for relaxing and enjoying all year round. This terrace gives access to a spacious and bright living-dining room, with an open-plan kitchen fully equipped with electrical appliances. On the ground floor, there is also a bathroom with shower for guests and a practical storage room.~~On the upper floor, there are two bedrooms and a complete bathroom, as well as a terrace/solarium with unobstructed views, ideal for sunbathing and enjoying the tranquillity of the area. Also on this floor, there is another storage room for added convenience. ¡The property is sold furnished and ready to move in!~~The property is located in the Riomar VI Urbanization, which has a beautiful communal swimming pool surrounded by green areas, the perfect place to enjoy on hot summer days. In addition, the area is excellent, with easy parking, and it is close to the beach and all the necessary services for a comfortable life.~~¡Don’t miss the opportunity to get to know this charming property! Contact us to arrange a viewing and discover first hand all that this townhouse has to offer, as well as its wonderful surroundings, ¡we are sure you will love it!~