Apartamento en Torrevieja

Descripción

[ES]: Apartamento en el residencial Torresol II, en la zona de Torreblanca.~~Esta vivienda se compone de dos dormitorios dobles, baño completo con ducha, cocina americana abierta al salón-comedor y una estupenda terraza acristalada con vistas a la piscina.~~Este residencial destaca por sus impresionantes y cuidadas zonas comunes, con enormes espacios abiertos repletos de plantas que otorgan al residencial de un ambiente tranquilo, cálido y acogedor. La guinda la pone la estupenda piscina comunitaria, perfecta para disfrutar en los calurosos días de verano.~~Estratégicamente ubicado entre Torrevieja y La Mata, esta vivienda tiene a su alcance todos los servicios a unos pocos pasos: supermercados, bares y restaurantes, centros de salud, colegios, farmacias, comercios… Tiene una parada de autobús en la misma puerta del edificio, con lo que es posible estar en Torrevieja o en La Mata en unos pocos minutos sin necesidad de coger el coche. También, se encuentra la salida a la carretera N-332 a apenas 3 minutos y la playa a unos 5 minutos.~

[EN]: Apartment in the Torresol II residential complex, in the Torreblanca area.~~This home features two double bedrooms, a full bathroom with a shower, an open-plan kitchen open to the living-dining room, and a wonderful glass-enclosed terrace overlooking the pool.~~This residential complex stands out for its impressive and well-maintained common areas, with large open spaces filled with plants that give the complex a peaceful, warm, and welcoming atmosphere. The icing on the cake is the wonderful communal pool, perfect for enjoying hot summer days.~~Strategically located between Torrevieja and La Mata, this home is just steps away from all amenities: supermarkets, bars and restaurants, health centers, schools, pharmacies, shops, and more. There is a bus stop right outside the building, so you can be in Torrevieja or La Mata in just a few minutes without having to take the car. The exit to the N-332 highway is just 3 minutes away, and the beach is approximately 5 minutes away.~