Apartamento en Torrevieja

Descripción

[ES]: Este luminoso apartamento de 62 m², situado en pleno centro de Torrevieja, te ofrece todo lo necesario para disfrutar de la vida cerca del mar. A solo 1.300 metros de la playa, cuenta con una acogedora terraza de 4 m² donde relajarte. La vivienda tiene una habitación doble, un baño completo y se encuentra en buen estado.~~La cocina está totalmente equipada, y su orientación este garantiza luz natural durante todo el día. Entre sus extras destacan el aire acondicionado, armarios empotrados, galería, terraza acristalada y se entrega amueblado.~~Un punto fuerte es que el apartamento tiene licencia turística, lo que lo convierte en una excelente oportunidad de inversión, con alta demanda de alquiler durante todo el año.~~Además, podrás disfrutar de la piscina comunitaria y la comodidad de un edificio con ascensor. Está en una ubicación ideal, cerca de colegios, parques, supermercados y paradas de autobús.~~¡Perfecto para vivir o invertir en pleno corazón de Torrevieja!~

[EN]: This bright 62 m² apartment, located in the heart of Torrevieja, offers everything you need to enjoy life near the sea. Just 1,300 meters from the beach, it has a cozy 4 m² terrace where you can relax. The property has a double bedroom, a full bathroom, and is in good condition.~~The kitchen is fully equipped, and its east-facing orientation guarantees natural light throughout the day. Extras include air conditioning, built-in wardrobes, a gallery, a glazed terrace, and it comes fully furnished.~~A key highlight is that the apartment has a tourist license, making it an excellent investment opportunity with high rental demand throughout the year.~~Additionally, you can enjoy the communal pool and the convenience of a building with an elevator. It’s ideally located near schools, parks, supermarkets, and bus stops.~~Perfect for living or investing in the heart of Torrevieja!~