Apartamento en Torrevieja

Descripción

[ES]: Descubre este encantador piso ubicado en la cuarta planta, perfecto para disfrutar del sol y el mar. Con tres amplios dormitorios, este hogar es ideal tanto para familias como para quienes buscan un refugio vacacional. Cuenta con dos baños completos que ofrecen comodidad y privacidad. La cocina independiente está equipada con ventana al exterior, permitiendo una excelente ventilación e iluminación natural.~~La joya de esta propiedad es su terraza acristalada donde podrás relajarte contemplando las vistas laterales al mar a solo 200 metros que te separan de la playa.~~Además, tendrás todos los servicios necesarios justo a tu puerta, supermercados, restaurantes y transporte público fácilmente accesibles.~~Si tienes coche propio o planeas visitar frecuentemente durante el verano puedes optar por un garaje cerrado opcional.~~EL PRECIO NO INCLUYE GASTOS NI IMPUESTOS.~

[EN]: Discover this charming apartment located on the fourth floor, perfect for enjoying the sun and sea. With three spacious bedrooms, this home is ideal for both families and those seeking a vacation retreat. It features two full bathrooms that provide comfort and privacy. The independent kitchen is equipped with an exterior window, allowing excellent ventilation and natural light.~~The jewel of this property is its glazed terrace where you can relax while contemplating side views of the sea with just 200 meters separating you from the beach.~~Additionally, you’ll have all necessary services right at your door; supermarkets, restaurants, and public transport are easily accessible.~~If you have your own car or plan to visit frequently during summer months,you can opt for an optional closed garage.~~THE PRICE DOES NOT INCLUDE EXPENSES OR TAXES.~