Apartamento en Torrevieja

Descripción

[ES]: Este acogedor hogar ofrece una combinación perfecta de comodidad y estilo, ideal para quienes buscan una vida tranquila cerca del mar y es una excelente opción tanto para residencia habitual como para inversión, gracias a su ubicación privilegiada y a las comodidades que ofrece. Esta ubicado en la planta baja de un moderno edificio a 190 metros de la playa en Torrevieja con piscina comunitaria y plaza de garaje opcional. consta de 2 amplios dormitorios, cocina amueblada e equipada con electrodomésticos, 1 baño completo, espacioso salón-comedor con mucha luz natural y maquina de aire acondicionado, terraza privada, perfecta para disfrutar del clima mediterráneo y de agradables comidas al aire libre y piscina comunitaria, ideal para refrescarse durante los calurosos días de verano. ¡No pierdas la oportunidad de vivir en uno de los lugares más deseados de la Costa Blanca!~~

[EN]: This beatifull apartment offers a perfect combination of comfort and style, ideal for those looking for a quiet life close to the sea and is an excellent choice for both permanent residence and investment, thanks to its privileged location and the amenities it offers. It is located on the ground floor of a modern building 190 metres from the beach in Torrevieja with communal pool and optional parking space. 2 spacious bedrooms, fully fitted kitchen with white goods, 1 complete bathroom, spacious living-dining room with lots of natural light and air conditioning, private terrace, perfect to enjoy the Mediterranean climate and pleasant outdoor meals and communal pool, ideal to cool off during the hot summer days. Don’t miss the opportunity to live in one of the most desirable locations on the Costa Blanca!~~~