Chalet en San Miguel de Salinas

Descripción

[ES]: La casa tiene dos plantas más solárium. En la primera planta tiene un salón/comedor, cocina independiente, dos dormitorios y baño familiar. En la segunda planta se encuentra el dormitorio principal con baño tipo suite y un trastero. En esta misma planta se accede a la terraza con vistas despejadas a los alrededores, aquí hay una escalera exterior que te conduce al solárium privado con una parte acristalada y con vistas a la laguna e incluso el mar. La vivienda tiene espacio exterior con porche cerrado y acristalado, se vende completamente amueblado y con aire acondicionado.San Miguel es un pueblo muy bien establecido con su propio ayuntamiento, centro de salud, colegios, comisaría, etc., a sólo 10 minutos en coche de Torrevieja. Hay más de 9 campos de golf en menos de 20 kms de San Miguel de Salinas. La zona está muy bien comunicada con servicios de autobús y taxi y para terminar tienes las mejores playas de la zona a tan solo 11 minutos en coche. ~

[EN]: The house has two floors plus a solarium. On the first floor there is a living/dining room, separate kitchen, two bedrooms and a family bathroom. On the second floor is the master bedroom with a suite bathroom and a storage room. On this same floor you can access the terrace with unobstructed views of the surroundings, here there is an external staircase that leads you to the private solarium with a glass part and views of the lagoon and even the sea.The house has outdoor space with a closed and glazed porch, it is sold fully furnished and with air conditioning.San Miguel is a very well established town with its own town hall, health centre, schools, police station, etc., just 10 minutes drive from Torrevieja. There are more than 9 golf courses in less than 20 kms of San Miguel de Salinas. The area is very well connected with bus and taxi services. Both Alicante and Murcia airports are about 40 minutes by car, and to finish you have the best beaches in the area just 15 minutes by car.~