Bungalow Planta Baja en Guardamar del Segura

Descripción

[ES]: ¡Esta encantadora vivienda en planta baja es perfecta para aquellos que buscan comodidad y accesibilidad! Con una terraza y parking en la parte frontal, un patio trasero con trastero y espacio para hacer barbacoas, esta casa es ideal para personas mayores o con movilidad reducida, así como para jóvenes parejas con mascotas o pocos hijos. Situada en una urbanización a solo 3 km del casco urbano, con conexión a Guardamar mediante transporte público y cerca de un supermercado Aldi y el campo de fútbol, esta propiedad ofrece la combinación perfecta de tranquilidad y comodidad. Además, los amantes de la naturaleza y las mascotas disfrutarán de las rutas para pasear junto al río y el monte de Guardamar. ¡Una oportunidad única para disfrutar de un estilo de vida relajado y conectado con la naturaleza en un entorno privilegiado!~~Vivienda en alquiler con opción a compra:~~entrada inicial : 18.000,- € ( valor de la opción compra )~Alquiler mensual : 600 €/ mes~Plazo maximo de ejecución compra : 3 años.~~~

[EN]: This charming ground floor property is perfect for those looking for comfort and accessibility! With a terrace and parking at the front, a backyard with storage room and space for barbecues, this house is ideal for the elderly or people with reduced mobility, as well as for young couples with pets or few children. Situated in an urbanisation only 3 km from the town centre, connected to Guardamar by public transport and close to a Dia supermarket and the football pitch, this property offers the perfect combination of tranquillity and comfort. In addition, nature lovers and pet lovers will enjoy the walking routes along the river and the mountains of Guardamar, a unique opportunity to enjoy a relaxed lifestyle connected with nature in a privileged environment!~~Property for rent with option to buy:~~down payment : 18.000,- € ( value of the option to purchase )~Monthly rent : 600 €/month~Maximum purchase period : 3 years.~~